baudelaire примеры
- Other sources also claim that Duval survived Baudelaire.
Другие источники также утверждают, что Дюваль пережила Бодлера. - Mr. Poe takes the Baudelaire orphans to their new home on 667 Dark Avenue.
Бодлеры оказываются в их новом доме по адресу Мрачный проспект 667. - Presley Smith as Sunny Baudelaire, the infant child of the Baudelaires with unnaturally strong teeth.
Пресли Смит — Солнышко Бодлер, младшая сестра Вайолет и Клауса с необычайно сильными зубами. - He became acquainted with Charles Baudelaire, whom he met again in Brussels in 1864.
Он познакомился с Шарлем Бодлером, с которым он снова встретился в Брюсселе в 1864 году. - Emily Browning was cast as Violet Baudelaire when she auditioned at a casting call in Australia.
Эмили Браунинг получила роль Вайолет Бодлер после проб, которые она проходила в Австралии. - In 1856, Charles Baudelaire published his translation of the tale in the first volume of Histoires extraordinaires.
В 1856, Шарль Бодлер опубликовал рассказ в первом томе Необычных историй. - For Charles Baudelaire, the term refers to the artist and poet, observing the life of modern metropolis.
Для Шарль Бодлер, термин относится к художник и поэт, Наблюдая жизнь современного мегаполиса. - When he does have an opinion on something, he presents it as coming from his cat, Baudelaire.
Когда он выражает своё мнение о чём-либо, то проявляет его через своего кота Бодлера. - On December 3, 2015, an open casting call was announced for the roles of Violet and Klaus Baudelaire.
3 декабря 2015 года был объявлен открытый кастинг на роли Вайолет и Клауса Бодлеров. - Duval is said to have been the woman whom Baudelaire loved most, in his life, after his mother.
Дюваль, по рассказам, была женщиной, которую Бодлер любил больше всех на свете, после своей матери. - In its effervescence, Paris was pure inspiration for the lonely and passionate explorer who Baudelaire talks about.
В вашем вскипания, Париж того времени был чистым вдохновением для одиноких и страстный исследователь, что Бодлер говорит нам. - Duval may have died of syphilis as early as 1862, five years prior to Baudelaire, who also died of syphilis.
Дюваль умерла от сифилиса в том же 1862 году, а Бодлер умер пять лет спустя, также от сифилиса. - Baudelaire participated in a hashish experiment by psychiatrist Jacques-Joseph Moreau and became interested in how the senses might affect each other.
Бодлер принимал участие в эксперименте с гашишем психиатра Жака Жозефа Моро и заинтересовался, как чувства могут влиять друг на друга. - K. Todd Freeman as Arthur Poe, the family banker at Mulctuary Money Management and executor of the Baudelaire parents who is in charge of placing the Baudelaires in the care of a suitable guardian.
К. Тодд Фримен — мистер Артур По, семейный банкир родителей Бодлеров, который отвечает за то, чтобы дети попали к заботливому опекуну.