bauxite примеры
- Its bauxite industry has, until recently, been expanding.
Еще совсем недавно добыча бокситов продолжала расширяться. - Bauxite is the most important aluminum ore.
Бокситы — одна из наиболее важных руд алюминия. - Suriname is the world ' s eighth largest bauxite producer.
Суринам является восьмым крупнейшим производителем боксита в мире. - Bauxite and alumina are principal exports of Jamaica and Guyana.
Бокситы и глинозем являются основными экспортными статьями Ямайки и Гайаны. - The bauxite industry has been experiencing problems over the years.
Промышленность производства бокситов уже в течение ряда лет испытывает проблемы. - Residual laterite and bauxite ores are also found in the southern hills.
Встречаются также залежи латеритов и бокситов в южных холмах. - For Jamaica, bauxite and alumina are the mainstay of the economy.
На Ямайке добыча бокситов и глинозема представляет собой основную отрасль экономики. - Representative of Jamaica in bauxite and alumina negotiations for joint ventures.
Представитель Ямайки на переговорах о совместных предприятиях по добыче бокситов и глинозема. - Bauxite deposits proved more promising and would remain an important part of the economy.
Бокситовые месторождения оказались более перспективными и стали важной частью экономики. - Sierra Leone is endowed with mineral deposits including diamonds, rutile, bauxite, gold, and iron.
Сьерра-Леоне богата полезными ископаемыми, включая алмазы, рутил, бокситы, золото и железо. - In former times it was a major centre for the mining and storage of bauxite.
Раньше город был крупнейший по добыче и хранению бокситов. - Most of these may be re-used. Red mud from bauxite refining is usually landfilled.
Красный шлам, образующийся в результате рафинирования боксита, как правило, вывозится на свалки. - Alumina and bauxite are the main products exported, followed by sugar, bananas and rum.
Основными статьями экспорта являются глинозем и бокситы, далее следуют сахар, бананы и ром. - Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country ' s exports.
Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны. - Significant additions to bauxite and alumina capacity were planned for both 1994 and 1995.
В 1994 и 1995 годах планируется существенное увеличение мощностей по производству бокситов и глинозема. - Rutile and bauxite mines, which represent a significant source of income, are still non-operational.
По-прежнему закрыты шахты, на которых велась добыча рутила и бокситов, представляющих собой важный источник доходов. - Venezuela is the source of bauxite ore which is used in the production of alumina.
В то же время Венесуэла является поставщиком бокситов, которые используются при производстве окиси алюминия. - Rutile and bauxite mines, which represent a significant source of income, are still non-operational.
Попрежнему закрыты шахты, на которых велась добыча рутила и бокситов, представляющих собой важный источник доходов. - A review of changes in production capacity for bauxite, alumina and aluminum is prepared on an annual basis.
На ежегодной основе делается обзор изменения мощностей производства бокситов, глинозема и алюминия. - In the third row the bauxite itself is exported, so this bauxite production is classified as Stage 3 production.
производство бокситов рассматривается как этап 3 производства.