bengali примеры
- Those who lives in Bangladesh speaks in Bengali.
Моголы, проживающие в Бангладеш, говорят на бенгальском языке. - Regional variation in spoken Bengali constitutes a dialect continuum.
Региональные различия разговорного хариани представляют собой диалектный континуум. - 23d August 1st issue of Dharma, weekly on Bengali.
23 августа Первый выпуск "Дхармы", еженедельника на бенгали. - In the mid-19th century, Bengali literature gained momentum.
В середине XIX века бенгальская литература получила новый импульс. - He could read and write in Bengali.
Он научился писать и читать на пенджабском языке. - She sings in English, Arabic, Bengali and Indian languages.
Поёт на английском, арабском, бенгальском и на индийском языках. - She also appeared in the Bengali film Bikram Singha.
В 2012 году снялась в бенгальском фильме Bikram Singha. - Besides this he has also written books in Bengali.
Кроме того, он занимался переводами на бенгали. - The prevailing languages are Nepali, Hindi, Bengali and English.
Наиболее распространённые языки населения — непальский, хинди, бенгали и английский. - All this is available in two languages – English and Bengali.
Банглапедия написана на двух языках — бенгали и английском. - He also married a Bengali woman.
Он также женился на бенгалке. - English, Bengali, Hindi and Bhasa Thai.
Английский, бенгальский, хинди и тайский. - His memoirs in Bengali have been serialised in the Calcutta literary magazine Desh.
Его мемуары периодически издаются в Калькуттском журнале Desh. - His facility with language allowed him to quickly learn Persian and Bengali.
Его способность к языкам позволила ему быстро освоить персидский и бенгали. - The top three languages in Astoria are Bengali, Spanish, and Brazilians' native Portuguese.
Тремя основными языками в Астории считаются бенгальский, испанский и португальский. - His collected works comprise eight volumes in English and as many in Bengali.
Собрание его работ насчитывает восемь томов. - It is also a popular filming destination for Bollywood and Bengali cinema.
Кроме того, это популярное место для съёмки фильмов Болливуда и Бенгальского кино. - It has inspired the development and celebration of the Bengali language, literature and culture.
Оно вдохновило развитие бенгальского языка, литературы и культуры. - He has published 29 books in Bengali and 4 books in English.
Здесь издавалось 46 наименований книг на тибетском языке и 47 — на монгольском. - He was an author of 75 books in Bengali and 26 books in English.
Он написал 75 книг на бенгали и 26 книг на английском.