bergman примеры

• The black drop effect as depicted by Torbern Bergman in 1761.
  Эффект чёрной капли, изображённый Торберном Бергманом в 1761 году.
• One of the main voice actresses for it included Mary Kay Bergman.
  Эпизод стал последним, в котором женские роли озвучивала Мэри Кей Бергман.
• In 1998 he married Eva Bergman, daughter of film director Ingmar Bergman.
  C 1998 г. был женат на дочери шведского режиссёра Ингмара Бергмана.
• In 1998 he married Eva Bergman, daughter of film director Ingmar Bergman.
  C 1998 г. был женат на дочери шведского режиссёра Ингмара Бергмана.
• The Andrew Bergman History Writing Prize is awarded by the University of Wisconsin.
  Эндрю Бергман имеет награду History Writing Prize, вручаемую Университетом штата Висконсин.
• Teemu Bergman leads the group P?? Kii and is involved in numerous other punk projects.
  Теэму Бергман возглавляет группу P?? Kii и участвует в многочисленных панк-проектах.
• He also sought advice from directors he had worked with, including Martin Scorsese and Ingmar Bergman.
  Он также просил совета у режиссёров, с которыми работал, включая Мартина Скорсезе и Ингмара Бергмана.
• It is a megaprime with 2,010,852 digits and was discovered by Magnus Bergman, a PrimeGrid participant from Japan.
  Это мегапростое число с 2 010 852 знаками было открыто соучастником PrimeGrid из Японии.
• While in the Army, Gorshin met Maurice Bergman, who later introduced him to Hollywood agent Paul Kohner.
  Находясь на службе, познакомился с неким Морисом Бергманом, который впоследствии познакомил его с голливудским агентом Полом Конером.
• In 2003 Klaus H?r? received the Ingmar Bergman Award, the winner of which was chosen by Ingmar Bergman himself.
  В 2003 году Клаус Хярё был награждён призом Ингмара Бергмана, победитель которого избирался самим режиссёром Бергманом.
• In 2003 Klaus H?r? received the Ingmar Bergman Award, the winner of which was chosen by Ingmar Bergman himself.
  В 2003 году Клаус Хярё был награждён призом Ингмара Бергмана, победитель которого избирался самим режиссёром Бергманом.
• Henry Bergman continued to be associated with the Chaplin Studios until his death from a heart attack in 1946.
  Генри Бергман продолжал сотрудничать с Чарли Чаплином вплоть до своей смерти от сердечного приступа в 1946.
• In 1996, Wim Wenders took over the presidency from Ingmar Bergman, and the British producer Nik Powell was elected new Chairman.
  В 1996 году Ингмар Бергман передал президентство Виму Вендерсу, а новым председателем стал британский продюсер Ник Пауэлл.
• She worked as a guide, translator, studied the works of Andrei Tarkovsky and Ingmar Bergman at the Leningrad Institute of Theater, Music and Cinema.
  Работала гидом, переводчиком, изучала творчество Андрея Тарковского и Ингмара Бергмана в Ленинградском институте театра, музыки и кино.
• Therefore, Hill, the eight members of Wu-Tang Clan, and Marvin Hamlisch, Alan Bergman and Marilyn Bergman are credited among the composers.
  По это причине Лорин Хилл, восемь участников Wu-Tang Clan, Марвин Хэмлиш, Алан Бергман и Мэрилин Бергман значатся в качестве авторов трека.
• Therefore, Hill, the eight members of Wu-Tang Clan, and Marvin Hamlisch, Alan Bergman and Marilyn Bergman are credited among the composers.
  По это причине Лорин Хилл, восемь участников Wu-Tang Clan, Марвин Хэмлиш, Алан Бергман и Мэрилин Бергман значатся в качестве авторов трека.
• Antonioni died aged 94 on 30 July 2007 in Rome, the same day that another renowned film director, Ingmar Bergman, also died.
  Микеланджело Антониони скончался в возрасте 94 лет 30 июля 2007 года, в один день с другим титаном мирового кино — Ингмаром Бергманом.
• The AP route from Lisbon to Casablanca became world-famous for the movie Casablanca with Humphrey Bogart and Ingrid Bergman.
  Регулярный маршрут авиакомпании Aero Portuguesa из Лиссабона в Касабланку получил всемирную известность после выхода в прокат фильма Касабланка с Хамфри Богартом и Ингрид Бергман в главных ролях.
• The on-screen magic of Bogart and Bergman was the result of two actors working at their best, not any real-life sparks, though Bogart's perennially jealous wife assumed otherwise.
  Магия отношений Богарта и Бергман была результатом хорошей актёрской игры, а не реального увлечения, хотя ревнивая жена Богарта утверждала обратное.
• Co-winners were named on two occasions, as Jean Beliveau and Bobby Orr shared the award in 1971, as did Jimmy Peters, Jr. and Gary Bergman in 1973.
  Дважды награду получали сразу два игрока — Жан Беливо и Бобби Орр в 1971 году, Джимми Питерс-младший и Гари Бергман в 1973 году.