English
Вход Регистрация

besson примеры

besson перевод  
ПримерыМобильная
  • He has often worked on films by Luc Besson.
    В основном работал над фильмами Люка Бессона.
  • Besson is the Chairman of EuropaCorp's Board of Directors.
    Люк Бессон — Председатель Совета директоров EuropaCorp.
  • Besson then went on alone to Assisi.
    После этого Аньоло уехал в Ассизи.
  • In September 2000 Besson and Le Pogam founded Europacorp.
    В сентябре 2000 года он вместе с Люком Бессоном создаёт EuropaCorp.
  • Hortefeux was later replaced by Eric Besson.
    Ортефе позже сместил Эрик Бессон.
  • Luc Besson himself went to Burma, scouted locations and filmed in disguise.
    Сам Люк Бессон ездил в Мьянму, разведывал местность и производил скрытую съёмку.
  • On 28 August 2004, at the age of 45, Besson married film producer Virginie Silla.
    28 августа 2004 года Бессон женился на продюсере Вирджинии Силла.
  • In 2006 Buffet Crampon acquired two brass instrument manufacturers, Antoine Courtois Paris and Besson.
    В 2006 году фирма приобрела два известных бренда медных духовых инструментов Antoine Courtois Paris и Besson.
  • In 2006 Buffet Crampon acquired two brass instrument manufacturers, Antoine Courtois Paris and Besson.
    В 2006 году фирма приобрела два известных бренда медных духовых инструментов Antoine Courtois Paris и Besson.
  • She began her career in the 1980s, working as camera operator and cinematographer with directors such as Luc Besson and Agnès Varda.
    Начала свою кинематографическую карьеру в 1980-х годах, работая кинооператором с такими режиссёрами, как Люк Бессон и Аньес Варда.
  • Luc Besson hesitated to believe what he saw on TV because it looked so much like his recent footage.
    Бессон отказывался верить в то, что он видел по телевизору, так как это было предельно похоже на события, которые происходили в уже отснятом материале.
  • The second Besson Act, on building reception areas, also provides for preschool education, schooling, occupational training and adult literacy courses.
    Второй закон Бессона о создании стоянок приема предусматривает также принятие мер по дошкольному и школьному обучению, а также профессиональной подготовке и обучению грамоте взрослых.
  • Today EuropaCorp is owned at 62% by Luc Besson through his company Frontline and at 8.06% by Pierre-Ange Le Pogam; 23% is public.
    Сегодня EuropaCorp — это компания, 62 % которой принадлежат Люку Бессону через его компанию FrontLine, и 8,06 % — Пьеру-Анжу; 23 % общественные.
  • When they discussed the film the actress got the feeling she was still on the film set because Luc Besson had recreated the house so accurately.
    Когда они обсуждали фильм, актрисе казалось, что она всё ещё на съёмочной площадке, так как Люк Бессон скопировал дом очень точно.
  • The two Besson Acts should have improved the situation of the Roma people, inter alia, by ensuring that communes provided areas where they could park their vehicles.
    Оба закона Бессона наверняка улучшили положение рома, в частности, благодаря тому, что их общинам теперь выделены участки для парковки машин.