bey примеры

• Architect Zivar bey Ahmadbeyov Haji Sultan Ali Mosque.
  Архитектор Зивер-бек Ахмедбеков Мечеть Гаджи Султан Али.
• On the second floor lived Bala bey with his family.
  На втором этаже жил Бала бек Ашурбеков с семьёй.
• Mirze Adigozal bey was sent to Tabriz as a captive.
  В качестве пленника Мирзу-Адигезаль-бека отправили в Тебриз.
• The first minister was Khudadat bey Malik-Aslanov.
  Первым министром был Кхудадат бек Малик-Асланов.
• After his death she was married to Sinan bey Muzaka.
  После смерти первого мужа она вышла замуж за Синан-бея Музаки.
• Lutfali bey fell in love with the beauty of Shafiga.
  Лютфали бей влюблен в красоту Шафиги.
• His mother, Sona kanim Khanlarova, was a member of bey family.
  Его мать Сона-ханум Ханларова происходила из потомственной бекской семьи.
• Everybody laughs, apologizing to Rustam bey.
  Все смеются, прося прощения у Рустам-бека.
• At Cairo he gained the support of the Mamluk ruler, Ali Bey.
  В Каире он заручился поддержкой правителя мамлюков Али-бея.
• Hamza Bey was to remain Commander of the Ottoman fleet until 1456.
  Хамза-бей оставался командующим Османским флотом до 1456 года.
• Lutfeli Bey begins to take revenge, he is going to destroy Jalil.
  Лютфели бей начинает мстить, он собирается уничтожить Джалила.
• Hashim bey Vazirov was born and got the primary education in Shusha.
  Гашимбек Везиров родился и получил начальное образование в Шуше.
• Ishak Bey was the last known member of the House of Kotromani?.
  Исхак-бей был последним известным членом Дома Котороманичей.
• Ramazano?lu Ali Bey captured Tarsus while Mehmet Bey was in prison.
  Рамазаноглу Али-бей захватил Тарсус, воспользовавшись тем, что Мехмет-бей был в плену.
• Ramazano?lu Ali Bey captured Tarsus while Mehmet Bey was in prison.
  Рамазаноглу Али-бей захватил Тарсус, воспользовавшись тем, что Мехмет-бей был в плену.
• He was related to the other Ottoman poet Dukaginzade Ahmad Bey.
  Яхья состоял в родстве с другим османским поэтом — Дукагинзаде Ахмед-беем.
• Adigozel bey served at Kovalenskiy secretly.
  Адигезаль-бек служил у Коваленского тайно.
• Bala bey was born in 1882.
  Бала-бек родился в 1882 году.
• Being student in Tbilisi, Bala bey fell in love with Ismet khanim Sultanova.
  Будучи студентом в Тбилиси Бала бек влюбляется в Исмет ханум Султанову.
• Its Kurdish leaders were Hajo Agha, Kaddur Bey, and Khalil Bey Ibrahim Pasha.
  Лидерами курдов были Хаджо Ага, Каддур Бей и Халил Бей Ибрагим-паша.