bl примеры

• Miki is also very active in BL dramas.
  Кроме всего этого, Мики очень активен в Сёнэн-ай драмах.
• QF 4.5-inch howitzer British equivalent J?ger, Herbert.
  Британская 15-фунтовая пушка BL C64 J?ger, Herbert.
• The right to education is enshrined in article 37 of the BL.
  Право на образование закреплено в статье 37 ОЗ.
• Other commentators have suggested that more radical gender-political issues underlie BL.
  Другие критики были склонны видеть в основе яоя более радикальные гендерные вопросы.
• At its peak, BLMC owned almost 40 manufacturing plants across the country.
  На пике своей деятельности BL владел почти 40 предприятиями по всей стране.
• Binding of myxothiazol induces a red-shift to the visible absorption spectrum of reduced haem bl.
  Связывание миксотиазола вызывает сдвиг спектра поглощения восстановленного гема bL в красную область.
• Binding of myxothiazol induces a red-shift to the visible absorption spectrum of reduced haem bl.
  Связывание миксотиазола вызывает сдвиг спектра поглощения восстановленного гема bL в красную область.
• Speed-up the organization of the Stressed Assets Fund, with state participation of $1 bl.
  Ускорить создание Фонда Стрессовых Активов, в котором участие государства будет в размере 1 млрд. долларов.
• The flux TOL falling on the detector with the diaphragm BL in place corresponds to the total light.
  Поток TOL, падающий на детектор с установленной диафрагмой BL, соответствует общему свету.
• The flux TOL falling on the detector with the diaphragm BL in place corresponds to the total light.
  Поток TOL, падающий на детектор с установленной диафрагмой BL, соответствует общему свету.
• The concave mirror H3 forms an image of diaphragm LB in the plane of diaphragms BL and BR.
  Вогнутое зеркало H3 формирует изображение диафрагмы LB в плоскости диафрагмы BL и BR.
• The concave mirror H3 forms an image of diaphragm LB in the plane of diaphragms BL and BR.
  Вогнутое зеркало H3 формирует изображение диафрагмы LB в плоскости диафрагмы BL и BR.
• The visor is positioned in the parallel beam to position P, then diaphragm BL is set in place.
  Смотровой козырек устанавливается в параллельном луче в положение P, затем устанавливается диафрагма BL.
• The visor is positioned in the parallel beam to position P, then diaphragm BL is set in place.
  Смотровой козырек устанавливается в параллельном луче в положение P, затем устанавливается диафрагма BL.
• 30% prepayment plus 70% within 5 days of copy of BL, or at sight letter of credit.
  предплата 30% плюс 70% в течение 5 дней из экземпляра БЛ, или по предъявлении кредитное письмо.
• BL 6 inch Mk VII naval gun The British equivalent World War I naval gun modified for field use.
  BL 6 inch Mk VII — британское морское орудие, адаптированное для сухопутных войск.
• BL 6 inch Mk VII naval gun The British equivalent World War I naval gun modified for field use.
  BL 6 inch Mk VII — британское морское орудие, адаптированное для сухопутных войск.
• We usually accept and do TT payments, 30% deposit in advance, and the balance against the copy of BL.
  Мы обычно признаваем и делаем оплаты ТТ, депозит 30% заранее, и баланс против экземпляра БЛ.
• An exception under BL 56 of the need to consult the Executive Council is the adoption of measures in emergencies.
  Единственным исключением из ОЗ 56 о необходимости консультироваться с Исполнительным советом является принятие чрезвычайных мер.
• According to Sartbayev, the total amount of payments on foreign debt in 2009, both principal and interest, exceeds $15 bl.
  По словам Сартбаева М.М. общая сумма выплат банков по внешним долгам в 2009г. превышает 15 млрд. долларов.