bodyshell примеры

• The F103 bodyshell was a development of the earlier DKW F102.
  F103 были продолжением развития DKW F102.
• The same goes for the 2000 GTV and the 1300 GT Junior bodyshell that was lighter.
  То же самое касается 2000 GTV и 1300 GT Junior, чей кузов был легче.
• The 1750 bodyshell had a longer wheelbase than the Giulia, and revised external panels, but it shared many of the same internal panels.
  Кузов 1750 имел увеличенную колёсную базу, чем Giulia, многие панели кузова были пересмотрены, а внутренние остались похожими.
• Since 2006, KUKA Systems is operating its own bodyshell factory in Toledo, America and produces the bodywork for the Jeep Wrangler by Chrysler.
  С 2006 года она обладает собственным заводом по производству автомобильных кузовов в Толидо и выпускает продукты для Chrysler и Jeep Wrangler.
• Beneath the front and rear of the Azure, carbon fibre cross-bracing members reinforce the whole bodyshell, while adding far less weight than steel.
  Под передней и задней частями Azure расположены крестовины из углеродистого волокна, которые повышают жесткость всего кузова и увеличивают массу в значительно меньшей степени, чем сталь.
• Note that some racing teams and private workshops ordered the parts from Autodelta and other tuners and assembled the cars themselves on a new or existing bodyshell.
  Стоит отметить, что некоторые гоночные команды и частные мастерские заказывали запчасти у Autodelta и других тюнинговых ателье, и впоследствии собирали модернизированные или собственные кузова данной модели.
• Dealers had no left-hand drive cars for sale, however, since production had been blocked by a tool makers' strike affecting several British Leyland plants and a "bodyshell dispute" at the company's Castle Bromwich plant.
  Однако росту продаж помешала нехватка у дилеров автомобилей с левым рулём, поскольку производство было заблокировано забастовкой изготовителей инструментов, затронувшей несколько заводов British Leyland.
• Once the bare metal, pre-production Mulsanne bodyshell arrives at the paint shop via the automated overhead gantry, it passes through a series of full-immersion tanks, designed first to de-grease, then in turn to clean, condition, rinse, phosphate and passivate the steel and aluminium structure.
  Когда еще неокрашенный каркас кузова Mulsanne прибывает в салон окраски по автоматической потолочной линии, он проходит через серию ванн полного погружения, предназначенных сначала для обезжиривания, потом очистки, поддержания нужной влажности, споласкивания, пассивирования и обработки стали и алюминия фосфорной кислотой.