bondo примеры
- In 1380 it was first mentioned under the name of Bondo.
В 1380 году поселение впервые упомянуто под названием Бондо. - Arrest and detention of Bondo Wa Bondo at the Litho Moboti Group (GLM) building.
Арест и заключение под стражу в ГЛМ Бондо Ва Бондо. - Arrest and detention of Bondo Wa Bondo at the Litho Moboti Group (GLM) building.
Арест и заключение под стражу в ГЛМ Бондо Ва Бондо. - The Group purchases these mineral and agricultural products in Isiro, Bunia, Bumba, Bondo, Buta and Kisangani.
Эта группа закупает указанные природные ресурсы и сельскохозяйственные продукты в Исиро, Буниа, Бумбе, Бондо, Буте и Кисангани. - An ILO-INDISCO supported situational analysis on Bondo highlanders in Orissa has laid the groundwork for future interventions.
Аналитическая работа, проведенная при поддержке МОТ-ИНДИСКО среди горных жителей народности бондо в Ориссе, обеспечила основу для проведения последующих мероприятий. - Rudolph was born at Cuppacumalong homestead near Tharwa, and had lived at 'Bondo' near Cooma and 'Yarrawa' near Adaminaby before moving to Weston.
Рудольф родился в поместье Каппакумалонг около деревни Тарва и до переезда в Уэстон проживал в поместьях Бондо около Кумы и Яррава около посёлка Адаминаби. - Laura Darby and Adam Singh have seen another nine chimpanzee orphans and three carcasses in Aketi, Buta and Bondo since Hicks left in November.
Лаура Дарби и Адам Сингх видели ещё 9 шимпанзе-сирот и 3 мёртвых туши в Акети, Бута и Бондо с момента отъезда Хикса в ноябре. - In January, in Bo district, a 25-year-old woman was tortured and forcefully initiated by a gang of women for allegedly insulting a Bondo society member.
В январе в районе Бо 25-летняя женщина подверглась истязаниям и была принуждена вступить в тайное общество членами женской бандитской группы за то, что она, как утверждали, оскорбила члена общества Бондо. - In order to put the spirit to rest, Drusse searches for the girl's body and ultimately finds it preserved in a specimen jar in the office of the hospital's professor of pathology, Professor Bondo (Baard Owe).
Для того, чтобы успокоить её дух, Друссе начинает искать её тело, в конечном счете найдя его заспиртованным в стеклянном сосуде в кабинете профессора патологической анатомии Бондо. - It revealed that although Bondo women take an active part in household decision-making and market transactions, without mediation of men, in wider village affairs, women's participation is minimal.
Было установлено, что, хотя женщины бондо принимают активное участие в принятии решений в домохозяйствах и осуществлении рыночных сделок без посредничества со стороны мужчин, в решении более важных проблем на уровне деревень их участие является минимальным. - It revealed that although Bondo women take an active part in household decision-making and market transactions, without mediation of men, in wider village affairs, women ' s participation is minimal.
Было установлено, что, хотя женщины бондо принимают активное участие в принятии решений в домохозяйствах и осуществлении рыночных сделок без посредничества со стороны мужчин, в решении более важных проблем на уровне деревень их участие является минимальным.