br примеры

• The BR is the Census Bureau's master business list.
  КР является типовым перечнем предприятий Бюро переписи населения.
• The production of statistics means additional work for BR.
  Составление статистики является дополнительной работой для КР.
• Those data collections are based mainly on samples of BR.
  Такие подборки данных в основном построены на выборках КР.
• The former BR database architecture was implemented in 1997.
  Предшествующая архитектура базы данных КР была реализована в 1997 году.
• We compile and maintain the BR on a continuous basis.
  КР составляется и ведется на постоянной основе.
• BR meets very well already the needs of statistics production.
  КР эффективным образом обеспечивает потребности составления статистики.
• So in autumn 2008 we celebrated BR 40 years anniversary.
  Таким образом, осенью 2008 года мы отметили сороковую годовщину КР.
• Parallel to administrative sources BR also applies direct data collection.
  Параллельно с административными источниками КР использует также прямой сбор данных.
• Each Annex I Party ' s BR will be reviewed.
  ДД каждой Стороны, включенной в приложение I, будет подлежать рассмотрению.
• In addition 16 questionnaires are sent to BR respondents every year.
  Кроме того, респондентам КР ежегодно направляется 16 вопросников.
• The BR is the Census Bureau ' s master business list.
  КР является типовым перечнем предприятий Бюро переписи населения.
• BR has some 300 users among Statistics Finland staff.
  КР насчитывает примерно 300 пользователей из числа сотрудников Статистического управления Финляндии.
• Klitschko will fight at home Br...
  Кличко проведет бой на родине Б...
• SmallB-1 BR tight side magnetic detectors are designed for surface mounting.
  Небольшой герметичный магнитоконтактный извещатель B-1 BR предназначен для поверхностного монтажа.
• SmallB-1 BR tight side magnetic detectors are designed for surface mounting.
  Небольшой герметичный магнитоконтактный извещатель B-1 BR предназначен для поверхностного монтажа.
• Some systems have direct connection to BR database from their own applications.
  Некоторые системы напрямую связаны с базой данных КР.
• BR receives that data for the first time spring 2007.
  В первый раз такого рода данные поступили в КР весной 2007 года.
• No separate farm register; a general BR is in preparation.
  Отдельный регистр хозяйств не существует, ведется работа по созданию общего коммерческого регистра.
• BR service team by four persons takes care of the service activities.
  Оказанием таких услуг занимается группа сотрудников КР, состоящая из четырех человек.
• There has been cooperation for data collection between BR and FATS statistics.
  Между КР и статистикой СТЗФ налажено сотрудничество в деле сбора данных.