bridges примеры
- London’s history is also written among its bridges.
Историю Лондона можно проследить, прогуливаясь между его мостами. - These rail land bridges are briefly described below.
Краткое описание этих железнодорожных сухопутных мостов приводится ниже. - High-quality wax for modelling crowns, bridges and inlays.
Моделировочный воск применяется для моделирования коронок и мостов. - High-quality wax for modelling crowns, bridges and inlays.
Фрезеровальный воск применяется для моделирования коронок и мостов. - It rebuilt 14 bridges and repaired 13 roads.
Миссия восстановила 14 мостов и отремонтировала 13 дорог. - Bridges for mutual understanding and cooperation were also vital.
Мосты к взаимопониманию и сотрудничеству также жизненно важны. - He also designed Ferris wheels, suspension bridges and factories.
Также разрабатывал обзорные колеса, подвесные мосты и фабрики. - Help build bridges between the Eastern and Western Church.
Помогать наводить мосты между Восточной и Западной Церквами. - Damage has made the bridges unsafe to general traffic.
Движение по мостам стало небезопасным для любого транспорта. - This must not apply to signs on bridges.
Это требование не применяется к сигнальным знакам на мостах. - Dr. Bridges repeated his testimony from the first trial.
Доктор Бриджес повторил свои показания перед вторым жюри. - They have destroyed bridges, sea ports and residential neighbourhoods.
Они уничтожают мосты, морские порты и жилые кварталы. - This is the reason bridges and interfaces were built.
Именно это обусловило необходимость создания мостов и интерфейсов. - 98.5% of the section will be bridges or tunnels.
78 % длины линии составляют мосты и туннели. - It passes through 102 tunnels and crosses 864 bridges.
Она проходит через 102 туннеля и 864 мостов. - Maintenance of Bailey bridges on main supply routes.
Обслуживание временных мостов на основных магистралях снабжения. - Multiple bridges cross the river in different points.
Многочисленные мосты пересекают реку в различных точках. - There are 27 bridges in the road system.
В систему дорожной сети входят 27 мостов. - There are 244 bridges along the line.
На линии сооружено 244 железнодорожных моста, в т.ч. - It subtly bridges a divergence of views.
В нем предпринимается деликатная попытка согласовать различные мнения.