brothel примеры
- The brothel owner escaped shortly after her arrest.
Хозяйка этого публичного дома сбежала вскоре после ареста. - It was Europe's first high rise brothel.
Он стал первым сиротским приютом Европы такого масштаба. - The brothel has since hired a replacement.
После этого Пётр был вновь заменён на Приска. - In a year's time or less she will be in a brothel.
Годом позже, годом раньше она окажется в борделе. - Jimmy brings Richard back to the brothel and gets him a prostitute.
Джимми приводит Ричарда в бордель и приводит ему проститутку. - They sensitize brothel keepers and pimps on the prevention of trafficking.
Они убеждают держателей борделей и сутенеров не заниматься торговлей живым товаром. - He takes Amadeo to a brothel, where Amadeo remains for several days.
Он ведёт Амадео в бордель, где оставляет на нескольких дней. - O-Chiyo Braddock, a British-Japanese Oiran, working at a brothel on a daily basis.
О-Чийо Браддок, британско-японская Ойран, ежедневно работающая в борделе. - Another 14-year-old girl was reportedly sold to a brothel by her sister.
Сообщается также о другой 14-летней девочке, проданной в публичный дом своей сестрой. - They may become dependent and dangerously attached to pimps and brothel operators.
В ряде случаев они попали в опасную зависимость от сутенеров и содержателей притонов. - This is incorrect, Voloshin left Paris long before the opening of the famous brothel.
Это неверно — Волошин покинул Париж намного раньше открытия знаменитого борделя. - Reasons for their preference to work in a brothel were high income and security.
Они предпочитают работать в публичном доме из соображений высоких доходов и безопасности. - They soon realized that the colonial house was to be converted to a military brothel.
Они вскоре заметили, что колониальный дом был переделан в военный бордель. - Meanwhile, Cathy has become a prostitute at the most respectable brothel in the city of Salinas.
Кэти, между тем, становится проституткой в самом главном борделе города Салинас. - Due to the criminalisation of pimping it is, for example, illegal to open a brothel in Finland.
Так как сутенерство запрещено, открывать публичные дома в Финляндии также является преступлением. - Petyr meets with Olenna in his ransacked brothel, where they share a tense conversation.
Петир встречается с Оленной в одном из своих разграбленных борделей, где между ними происходит напряжённый разговор. - Since 2009 the Criminal Law penalizes the establishment, maintenance, management and financing of a brothel.
С 2009 года в соответствии с Уголовным законом создание, содержание, управление и финансирование дома терпимости является наказуемым. - One of Sheridan's men retaliates, attacking and disfiguring Jimmy's current girlfriend Pearl, a prostitute in Torrio's brothel.
Один из людей Шеридана отбивается, нападая и калеча девушку Джимми, Перл, проститутку в борделе Торрио. - Prostitutes ' clients were the subject of moral condemnation, but brothel keepers and pimps were punished by law.
Клиенты проституток подлежат моральному осуждению, а содержатели публичных домов и сутенеры преследуются по закону. - Girls who attempt to escape are often beaten, they and others are then physically locked inside the brothel.
Девочки, пытающиеся бежать, зачастую подвергаются избиениям, и затем их держат взаперти в публичном доме.