chilly примеры

• They lived in chilly, deep, and eerie caverns.
  Они жили в холодных, глубоких и жутких пещерах.
• The water in September is chilly there.
  Вода в это время там очень холодная.
• It was chilly, and he wrapped his cloak about him.
  Было холодно, и он плотнее завернулся в плащ.
• Top He smiled his chilly smile.
  Top Он улыбнулся своею холодною улыбкой.
• Climate During March, the weather in Denmark can be chilly with rain and sleet.
  В марте погода в Дании может быть холодной, с дождями и слякотью.
• Every day this week had been chilly and misty, and this was no exception.
  Последняя неделя была холодной и пасмурной, и этот день не стал исключением.
• Belarusian President Alexander Lukashenko is also feeling the chilly wind of Russia-US detente these days.
  Белорусский президент Александр Лукашенко сегодня тоже ощущает леденящий ветер российско-американской разрядки.
• Shawls can go every attire to keep us warm on a chilly winter evening.
  Шали могут ходить каждый наряд, чтобы держать нас в тепле холодным зимним вечером.
• Even the weather was dismal; all this chilly mist in the middle of July...
  Даже погода была унылой; а еще и этот холодный туман в середине июля...
• You ought to be ashamed of yourself." Shocked gasps greeted this chilly pronouncement.
  Тебе должно быть стыдно за себя. Шокированные, люди с шумом втянули в себя воздух после этой ледяной реплики.
• August was coming to an end. The chilly boulevards were wrapped more closely in bright carpets of fallen leaves.
  Кончался август. Зябнувшие бульвары закутывались в яркие ковры опавших листьев.
• Right now I have vinyl flooring, and it can get a little chilly. Hopefully wool carpet will change that!
  Сейчас у меня есть виниловый пол, и он может получить немного холодно.
• It rapidly became dark and chilly all around me. My hair stood on end, my hands and proboscis lost their elasticity.
  Шерсть моя скрючилась, а руки и хоботок потеряли эластичность.
• When we dived into the pool, the water seemed very chilly indeed, but today I think we are ready to swim.
  Но сегодня, я думаю, мы готовы к тому, чтобы плыть.
• In America it may sometimes be very chilly in the morning, and that may make taking one’s morning bath a little difficult.
  В Америке по утрам бывает довольно холодно, из-за чего трудно совершить утреннее омовение.
• Other most commonly encountered symptoms are joint and muscle aches, feeling cold and chilly, sore throat and severe headache.
  Другие наиболее часто встречающихся симптомов являются суставные и мышечные боли, чувство холодно и холодно, боль в горле и сильная головная боль.
• The chic self-knitted scarf made of alpaca wool keeps you warm on chilly days. Scarves made of wool with many patterns are totally in fashion.
  Шикарный вязаный шарф из шерсти альпаки заставляет вас согреться в холодные дни.
• The sleet-spattered windows were rattling in their frames, and the room was chilly despite the fire crackling in the grate.
  Окна, залепленные мокрым снегом, дребезжали под порывами ветра, и в комнате было холодно, несмотря на то, что в камине потрескивал огонь.
• Harry could smell salt and hear rushing waves; a light, chilly breeze ruffled his hair as he looked out at moon lit sea and star-strewn sky.
  Гарри почувствовал запах соли и услышал звук приближающихся волн.
• Like the grave, so silent and cold was the night, and on the bosom of the field a grey frost lay, breathing a chilly death.
  Ночь была холодна и безмолвна, как могильный склеп, на землю лег седой заморозок, дыша смертельным холодом.