co-chair примеры

• The World Bank and FAO co-chair the working group.
  Сопредседателями рабочей группы являются Всемирный банк и ФАО.
• Yushenkov organized a public commission and was its co-chair.
  Юшенков организовал общественную комиссию и был ее сопредседателем.
• Letters sent to each co-chair in October 2007.
  Письма направлены каждому из сопредседателей в октябре 2007 года.
• The Co-Chair congratulated both countries on their outstanding achievements.
  Сопредседатель поздравил обе страны с их выдающимся достижением.
• The Co-Chair gave examples in the three classes.
  Сопредседатель привел примеры по всем трем классам.
• Plan for the development of international co-chair for 2013-2014.
  План по развитию международного сотрудничества кафедры на 2013-2014 гг.
• Lott is also a co-chair of BPC's Energy Project.
  Лотт является также сопредседателем энергоресурсных проектов ЦДП.
• Only one parliamentary group has a woman as co-chair.
  Только в одной парламентской группе есть женщина-сопредседатель.
• The Co-Chair declared the meeting closed at 7.55 p.m.
  Сопредседатель объявил о закрытии совещания в 19 ч. 55 м.
• Mr. Stephen O. Andersen, co-chair of TEAP, concluded the presentation.
  В заключение выступил Сопредседатель ГТОЭО г-н Стивен О. Андерсен.
• The Co-Chair of the Task Force on Reactive Nitrogen, Mr.
  Сопредседатель Целевой группы по химически активному азоту г-н О.
• The Co-Chair opened the floor for questions from the experts.
  Сопредседатель предоставил слово экспертам, которые хотели бы задать вопросы.
• Following the presentations the Co-Chair opened the floor for questions.
  После представления выступлений Сопредседатель предложил задавать вопросы.
• The Co-Chair invited the Secretariat to introduce these two documents.
  Сопредседатель предложил секретариату представить эти два документа.
• WP.29 endorsed the IWG Co-Chair ' s proposal.
  WP.29 согласился с предложением сопредседателя НРГ.
• Therefore, it was not possible to appoint a co-Chair.
  Поэтому назначение сопредседателя не представляется возможным.
• The Co-Chair of the working group made introductory statements.
  Вступительные заявления сделали сопредседатели Рабочей группы.
• The Co-Chair of the Expert Group made introductory statements.
  Вступительные заявления сделали сопредседатели Группы экспертов.
• Mr. B. Paradiz (JRC) was the new co-chair of the Panel.
  Новым сопредседателем данной группы был избран г-н Б.
• Subsequently, Mr. Laurencin was re-elected as co-chair for a second term.
  Затем гн Лорансен был переизбран сопредседателем на второй срок.