cognac примеры

• It is one of the five largest Russian cognac producers.
  Входит в пятёрку крупнейших российских производителей коньяка.
• Espresso “corrected” with one shot of grappa, cognac, whiskey or sambuca.
  Эспрессо с добавлением граппы, коньяка, виски или самбуки.
• The region has long been associated with the production of cognac.
  Промышленность города в значительной мере ориентирована на производство коньяка.
• In 1526, the War of the League of Cognac broke out.
  В 1526 году вспыхивает война Коньякской лиги.
• Great cuisine and cognac of high quality.
  Супер-кухня и коньяк на уровне.
• Cognac elegant and high quality.
  Коньяк элегантный и высокое качество.
• This kit contains 276 parts for assembly champagne & cognac bottles w/crates.
  Набор содержит 276 деталей для сборки бутылок шампанского и коньяка в ящиках.
• The characteristic smell of spoiled cognac, which has a secret secreted by adult bugs.
  Характерный запах испорченного коньяка, который имеет секрет, выделяемый взрослыми клопами.
• Table 24. Volumes of production of cognac in subjects of RF in 2008-2013, ths.
  Табл 24. Объемы производства коньяка в субъектах РФ в 2008- 2013 гг., тыс.
• To understand how bedbugs smell, you need to imagine the smell of a bit rotten cognac.
  Чтобы понять, как пахнут постельные клопы, нужно представить себе запах немного протухшего коньяка.
• This army had laid siege to several cities in the Poitou region, and then Angoulême and Cognac.
  Эта армия осадила несколько городов в Пуату, а затем Ангулем и Коньяк.
• The movie won the Grand Prix award at the 1999 Festival du Film Policier de Cognac.
  Фильм получил премию критиков на Festival du Film Policier de Cognac в 1999 году.
• The movie won the Grand Prix award at the 1999 Festival du Film Policier de Cognac.
  Фильм получил премию критиков на Festival du Film Policier de Cognac в 1999 году.
• Founder of several cognac plants in the Russian Empire, including the Tbilisi and Kizlyar Brandy Factory.
  Основатель нескольких коньячных заводов в Российской империи, среди которых Тбилисский и Кизлярский коньячный завод.
• In 1884-85, Sarajishvili lays the foundation for the construction of the future Tbilisi Cognac Factory, which opened in 1888.
  В 1884-85 года Сараджишвили закладывает фундамент под строительство будущего Тбилисского коньячного завода, который открылся в 1888 году.
• The foundation date of the factory is considered to be 1885, when 236 cognac buckets were brought from Kizlyar to Moscow.
  Датой основания завода считается 1885 год, когда из Кизляра в Москву было привезено 236 вёдер коньяка.
• If it really happens as foretold, I will definitely write about it, and I will have to send a bottle of good cognac to the shaman!
  Если сбудется, то я об этом обязательно напишу, а шаману мне придется отправить по почте бутылку хорошего коньяка!
• At the bar, guests can enjoy Scotch, Irish Whiskey, Cognac, Absolut Vodka, Myers’s Rum, Remy Martin, Hennessy and many delicious flavors of coffee beverages.
  В баре гости могут насладиться шотландского, ирландского виски, коньяк, Absolut Vodka, ром Myers's, Remy Martin, Hennessy и много восхитительных ароматов кофейных напитков.
• Sarajishvili was the first to start producing cognac at his enterprises in the Russian Empire by keeping grape spirit in barrels of Caucasian mountain oak.
  Сараджишвили первым на своих предприятиях в Российской империи начал изготавливать коньяк путём выдерживания виноградного спирта в бочках из горного кавказского дуба.
• This secret smells of poor-quality cognac or fermented raspberries, and its aroma is clearly guessed in the area of furniture where bugs are constantly present.
  Этот секрет пахнет некачественным коньяком или перебродившей малиной, и аромат его отчетливо угадывается на том участке мебели, где клопы присутствуют постоянно.