colquhoun примеры

• Sir Malcolm is married to Katharine, Lady Colquhoun.
  Сэр Малкольм Колкахун женат на леди Кэтрин.
• We can afford to lose Colquhoun Grant, but that isn’t what Leroux came here to do either.
  Мы можем даже смириться с потерей Колхауна Гранта, но Леру приехал и не ради этого.
• Dunglass was also close to the royal Dumbarton Castle, of which later Colquhoun chiefs were appointed governors and keepers.
  Этот замок расположен недалеко от королевского замка Данбартон, в котором вожди клана Колкагун были губернаторами и хранителями.
• After the episode at Glen Fruin between clans Gregor and Colquhoun in 1603, western Dumbartonshire slowly became more "settled" or peaceful.
  После событий в Глен-Фруйн — стычек кланов Макгрегор и Колхаун в 1603 году Западный Дамбартоншир постепенно становился мирным.