compacted примеры

• All other roads are mainly, at best, compacted dirt tracks.
  Большинство всех остальных дорог в лучшем случае являются грунтовыми.
• Most of the starboard side is present, but severely compacted.
  Большая часть правого борта видна, но она сильно сжата.
• In May it is planned to start grinding the compacted material.
  В мае планируется приступить к измельчению прессованного материала.
• It was used mainly in winter on ice and compacted snow.
  Им пользовались в основном зимой по льду и уплотнённому снегу.
• A shock pad, if required, are then installed over the compacted base.
  Площадку шок, при необходимости, затем устанавливаются над сжатой базой.
• The European mountaineers were in the first group and compacted the snow.
  Европейские альпинисты шли в первой группе и утаптывали снег.
• Form of tilling that uses mechanical methods to loosen compacted soil.
  Бон, изготовленный из материалов, избирательно абсорбирующих или адсорбирующих углеводороды нефтяной группы.
• The backfill shall be compacted after each layer of about 300 mm.
  Грунт уплотняется толщиной примерно 300 мм.
• Coil Straightener Feeder Compacted Press For Metal Stamping is working in customer's factory.
  Пресс для раскручивания катушек для прессования металла работает на фабрике заказчика.
• For this reason, bulthaup has compacted the storage space to the most essential size.
  Для этого bulthaup сократил пространство для хранения, оставив только самое важное.
• The waste to be compacted is fed to the machine via an open feed chute.
  Прессуемый материал поступает через открытую шахту заполнения.
• However, only a portion of the damaged areas is compacted.
  В то же время следует учитывать, что лишь на части пострадавших участков грунты являются уплотненными.
• Heavy compacting machinery may be used as the height of the compacted fill increases.
  Тяжелое оборудование может использоваться только после того, как утрамбованный слой станет достаточно значительным.
• One the fibers are compacted, start rolling up the piece, delicately at first, then more vigorously.
  Когда волокна станут компактными, начинайте слега прокатывать, постепенно прикладывая больше силы.
• The reliable Labrador subsoiler is most suitable for loosening tramlines or breaking up compacted soil.
  Надежный глубокорыхлитель Лабрадор оптимально подходит для рыхления технологической колеи или для разбивания уплотнения грунта.
• After logging, logging waste prevents reindeer grazing and compacted snow hampers digging.
  После лесозаготовок остающийся на территории мусор не позволяет оленям пастись, а утрамбованный снег затрудняет им поиск лишайников.
• He had powerful hands and stood firmly on his feet, and his neck and back were well compacted.
  У него были могучие руки, твердая походка, крепкие шея и спина.
• Iran indicates that additional measures may be needed to remove gravel and loosen compacted soils in the damaged areas.
  К настоящему докладу прилагается глоссарий научных и технических терминов.
• The earliest version of the structure consisted of a low platform of compacted clay, only 40 centimetres (16 in) high.
  Самую раннюю структуру составляла низкая платформа из уплотнённой глины, всего 40 сантиметров в высоту.
• Apply the bedding also to garden waste, such as cut grass and tree leaves, as these get compacted easily.
  Добавляйте сухую смесь также к легко уплотняющимся садовым отходам, таким как скошенная трава и листва деревьев.