dwa примеры

• Recipients of DWA may qualify for other benefits.
  Получатель этого пособия имеет право и на другие пособия.
• There has been various workshops conducted by DWA.
  Департамент по делам женщин организует различные семинары-практикумы.
• ? DWA File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов JDBG использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• ? DWA File Analysis Tool utilizes third-party software components.
  ? Инструмент анализа файлов JDBG использует компоненты стороннего программного обеспечения.
• The DWA has had ____ number of director ' s since ___.
  С _ года у ДДЖ было ____ директоров.
• The DWA is currently proposing for the conversion of the Department into a Ministry.
  В настоящее время ДДЖ предлагает преобразовать Департамент в министерство.
• A Disability Desk Officer position was established at the DWA in 2009.
  В 2009 году в ДДЖ была учреждена должность сотрудника приемной по делам инвалидов.
• The TNWP was translated into the medium term Action plan for DWA to implement.
  Данная стратегия охватывает восемь приоритетных областей.
• 3.7 DWA receives annual budget provisions to meet its operating and capital costs.
  3.7 ДДЖ выделяются ежегодные бюджетные ассигнования, позволяющие ему покрывать свои оперативные и административные расходы.
• There is an issue of rate of turn over for the position of DWA ' s directorship.
  Существует проблема текучести кадров, занимающих должность директора ДДЖ.
• One third of the film was made in China, and the rest in the United States, at DWA.
  Треть фильма будет создана в Китае, а остальная часть на DWA.
• One third of the film was made in China, and the rest in the United States, at DWA.
  Треть фильма будет создана в Китае, а остальная часть на DWA.
• The DWA employs a Gender and Governance Officer who assist the promotion of gender equality.
  В ДДЖ работает сотрудник по гендерным вопросам и вопросам управления, который оказывает содействие усилиям по достижению гендерного равенства.
• During the reporting period of this report, the MoJCS is working together with the DWA to implement the Act.
  В течение отчетного периода, охваченного настоящим докладом, МЮСС совместно с ДДЖ контролируют исполнение настоящего Закона.
• Since 2010 the DWA has conducted voter awareness and BRIDGE workshops on gender in political governance.
  С 2010 года ДДЖ проводит рабочие совещания по информированию избирателей и по пропаганде программы БРИДЖ для рассмотрения гендерных аспектов политического руководства.
• From 2001 to 2002, the DWA has run pilot trainings in Port Vila and Luganville on Women and Leadership training.
  В 2001-2002 годах МДЖ проводило в Порт-Виле и в Луганвиле экспериментальный просветительский проект по теме "Женщины на руководящих постах".
• The DWA has been instrumental in conducting Gender Sensitivity Training, business skills and leadership training as well.
  Департамент по делам женщин играет важную роль в гендерном просвещении, а также в выработке деловых навыков и качеств руководителей с учетом гендерного аспекта.
• For Deutsche Wrestling Allianz Chimaera had two championship opportunities one for the DWA Cruiserweight Championship and one for DWA Tag Team Championship.
  В Deutsche Wrestling Allianz Химере дали два шанса выиграть два титула — DWA Cruiserweight Championship и DWA Tag Team Championship.
• For Deutsche Wrestling Allianz Chimaera had two championship opportunities one for the DWA Cruiserweight Championship and one for DWA Tag Team Championship.
  В Deutsche Wrestling Allianz Химере дали два шанса выиграть два титула — DWA Cruiserweight Championship и DWA Tag Team Championship.