e- примеры
- E- catalogue is available for applying, please contact us.
E- каталог доступен для применяться, пожалуйста свяжется мы. - E- catalogue is available for applying, please contact us.
E- каталог доступен для применяться, пожалуйста свяжется мы. - QWIS e- liquid for filling of electronic cigarettes and pipes.
Жидкость QWIS для заправки электронных сигарет и трубок. - Thee-deck is designed for ceiling thicknesses of up to 30 cm.
Опалубка e- ТИП разработана для перекрытий толщиной до 30 см. - The hotel will check availability and inform guests via e- mail.
Сотрудники отеля проверят их наличие и сообщат гостям по электронной почте. - Purpose of legislation is to improve security and reliability of e- documents.
Цель законодательства заключается в повышении безопасности и надежности электронных документов. - After use. The e-deck is designed for slab thicknesses of up to 30 cm.
Опалубка e- ТИП разработана для перекрытий толщиной до 30 см. - So, the E- brain will be forced to reproduce similar E-brains of equal intellect.
Поэтому Е-МОЗГ вынужден будет штамповать себе подобные Е-МОЗГИ равного умственного развития. - Please note that e- cigarettes may be carried exclusively in your hand baggage.
Пожалуйста, обратите внимание, что электронные сигареты могут быть проведены исключительно в ручной клади. - E- Liquid for electronic cigarette can be used with any electronic cigarette or e-tube.
Жидкости для электронных сигарет возможно использовать с любой электронной сигаретой или электронной трубкой. - E- shop for those who wish to look stylish on special occasions and every single day.
Интернет-магазин предназначен для тех, кто хочет выглядеть стильно не только по особым случаям, но и каждый день. - Some civil and commercial laws were amended to stipulate the legal effect of e- documents in each domain area.
В некоторые гражданские и коммерческие законы были внесены поправки, предусматривающие юридическую силу электронных документов в каждой предметной области. - The first Omni e-magazine was published on CompuServe in 1986 and the magazine switched to a purely online presence in 1996.
Первый Omni e- журнал был опубликован на CompuServe в 1986 году, и журнал переключился на чисто онлайн-присутствие в 1996 году. - Renewed and strengthened in the image in the formulations, E- Styling offers technologically advanced solutions to meet every need of elegance, originality, practicality and funct...
новых и более прочных в изображении в препаратах, E- Стайлинг предлагает технологически передовые... - Renewed and strengthened in the image in the formulations, E- Styling offers technologically advanced solutions to meet every need of elegance, originality, practicality and funct...
новых и более прочных в изображении в препаратах, E- Стайлинг предлагает технологически передовые... - The person may not have your own blog, website, but the e-mail he sure to register, even though opposing it.
У человека может не быть собственного блога, вебсайта, но e- mail он обязательно зарегистрирует, даже не хотя и сопротивляясь этому изо всех сил. - The joint market share of E- Betoonelement and Swetrak in the Estonian market of production and sale of finished concrete products was less than 40% in 2009. Therefore, the concentration was allowed.
Рыночные доли E-Betoonelement и Swetrak на рынке производства и перепродажи готовых бетонных изделий в Эстонии в 2009 году вместе составили менее 40%. - We will not charge you if you cancel your reservation 72 hours in advance by sending us e- mail. If you do not send an e-mail or call we will charge you for the first night stay.
Мы не будем взимать плату, если аннулирование брони 72 часа с помощью отправки электронной почты. - In 1997 he joined Mercedes-Benz as a transportation designer and became the manager for the exterior and interior styling of the R-,ML- and GL-Class models in 1999 and moving onto the A-, B-, C-, E-, CLK- and CLS-Class in 2002.
В 1999 году он стал руководителем по внешнему и внутреннему дизайну моделей R-, M- и GL-классов, а уже в 2002 начал работу над A-, B-, C-, E-, CLK- и CLS-классами. - In 1997 he joined Mercedes-Benz as a transportation designer and became the manager for the exterior and interior styling of the R-,ML- and GL-Class models in 1999 and moving onto the A-, B-, C-, E-, CLK- and CLS-Class in 2002.
В 1999 году он стал руководителем по внешнему и внутреннему дизайну моделей R-, M- и GL-классов, а уже в 2002 начал работу над A-, B-, C-, E-, CLK- и CLS-классами.