ei примеры

• "Onni Tommila ei en?? usko joulupukkiin".
  Люк больше не верит Натали.
• They will be borne primarily in the EI, IMP and IO programmes.
  Он будет финансироваться прежде всего по линии программ НП, ОС и ИС.
• And no one could have helped hating such miserable monstrosities. Anna non rispose.
  И нельзя было не ненавидеть таких жалких уродов. Anna ei vastannut.
• Hence substitution of endogenous production by importation may result in improvement of EI.
  Следовательно, замещение местного производства импортом может привести к улучшению показателя ЭЕ.
• This study included 418 children in all and 64 who needed EI.
  В этом исследовании приняли участие 418 детей, 64 из которых нуждались в раннем вмешательстве.
• The crowd replied with a prolonged roar that seemed to signify ei ther surprise or relief.
  Толпа ответила длинным гулом как бы удивления или облегчения.
• As GDP often increases faster than energy consumption, high GDP leads to reduced EI.
  Поскольку ВВП зачастую растет быстрее, чем потребление энергии, при высоком уровне ВВП ЭЕ снижается.
• EI also provides skills development opportunities to those that need them to return to work.
  В программах страхования в сфере занятости также предусмотрены возможности для совершенствования профессиональных навыков, необходимых для возобновления трудовой деятельности.
• A meeting of EI Officers with the President of the Bank in 2004 helped to clarify future paths for cooperation.
  Встреча сотрудников МАП с президентом Банка в 2004 году способствовала нахождению путей будущего сотрудничества.
• She saw that he blushed, and she wanted to know why. Ma a Kitty non interessava affatto ragionar su come bevesse il popolo.
  Она видела, что он покраснел, и желала знать, почему. Mutta Kitty? ei huvittanut esitelm? kansan juomisesta.
• Lower access to EI among women reflects their different patterns, because women are more likely than men to work part-time.
  Меньшие возможности доступа к ПСЗ среди женщин свидетельствуют об ином характере их трудовой деятельности, поскольку женщины чаще мужчин склонны работать неполный рабочий день.
• EI noted that while there had been some progress in primary-level enrolment, there were often over more than a hundred students per teacher.
  МО отметила, что несмотря на наличие некоторого прогресса в области охвата детей первичным школьным образованием на одного учителя приходится зачастую более 100 учащихся.
• EI Compassionate Care Benefits are available for eligible workers who require short-term income replacement to care for a gravely ill family member.
  Пособие по уходу за больными выплачивается имеющим право на его получение работникам, временно оставшимся без заработка в связи с уходом за больным членом семьи.
• Not once since I've been married have I said that things could have been better than they are...." - Per nulla, per nulla.
  Ни разу еще не было с тех пор, как я женат, чтоб я сказал, что лучше было бы иначе, чем как есть. — Ei ollenkaan.
• For example, a photographer may rate an ISO 400 film at EI 800 and then use push processing to obtain printable negatives in low-light conditions.
  Например, фотоплёнку со светочувствительностью ISO 400 можно экспонировать при слабом освещении при EI 800, а затем увеличить время проявления, чтобы получить пригодные для печати негативы.
• For example, a photographer may rate an ISO 400 film at EI 800 and then use push processing to obtain printable negatives in low-light conditions.
  Например, фотоплёнку со светочувствительностью ISO 400 можно экспонировать при слабом освещении при EI 800, а затем увеличить время проявления, чтобы получить пригодные для печати негативы.
• The reviews are submitted by our customers after their stay at ΣAMOΣ M? EI. They are opinions of guests that reflect their experiences when staying at this hotel.
  Отзывы представлены нашими клиентами после ие пребывания в ΣAMOΣ MΠEI. Они являются мнением гостей, которые отражают ие впечатление от пребывания в ?том отеле.
• The reviews are submitted by our customers after their stay at ΣAMOΣ MΠEI. They are opinions of guests that reflect their experiences when staying at this hotel.
  Отзывы представлены нашими клиентами после ие пребывания в ΣAMOΣ M? EI. Они являются мнением гостей, которые отражают ие впечатление от пребывания в ?том отеле.
• With only 9.2 cm high and 16.5 cm in diameter Scooba 230 can reach? Surface and where they hide it? Same? Ei mites, including ii bathrooms and under furniture.
  Что только 9,2 см в высоту и 16,5 см в диаметре Scooba 230 может достигать? Поверхности и где они это скрывают?