electoral примеры

• The Electoral Act 1993 prescribes the electoral system.
  Закон о выборах 1993 года регулирует проведение выборов.
• The Electoral Act 1993 prescribes the electoral system.
  Закон о выборах 1993 года регулирует проведение выборов.
• Electoral advertising will last at least 20 seconds.
  Продолжительность рекламных роликов составит не менее 20 секунд.
• The district is divided into 3 electoral zones.
  Остальная часть Капитал разделена на 3 избирательных округа.
• This is in spite of his electoral successes.
  Параллельно с этим он проводил свою избирательную кампанию.
• Denmark congratulates René Préval on his electoral victory.
  Дания поздравляет Рене Преваля с победой на выборах.
• In July, a new Electoral Code was promulgated.
  В июле вступил в силу новый избирательный кодекс.
• The media makes political partisanship in electoral campaign.
  СМИ допускают политическую ангажированность в ходе предвыборной кампании.
• They usually concerned disputes connected with electoral matters.
  Обычно они касаются споров, связанных с избирательными вопросами.
• The electoral timetable is also falling behind schedule.
  Отстает от графика и деятельность, связанная с выборами.
• Differences, however, remain regarding the size of electoral districts.
  Однако сохраняются разногласия в отношении размера избирательных округов.
• The? electoral turnout on polling day was 96.04 per cent.
  В день выборов показатель участия был равен 96,04%.
• Electoral lists include 41 persons with criminal records.
  В избирательных списках фигурирует 41 человек с уголовным прошлым.
• She retired from politics soon after her electoral defeat.
  Оставил политическую деятельность после поражения партии на выборах.
• All dubious personalities were taken off his electoral list.
  Все сомнительные личности из нового списка были изъяты.
• Iraq is facing a major electoral year in 2014.
  В 2014 году в Ираке состоятся крупные выборы.
• Electoral meetings cannot be prohibited under any circumstances.
  Ни при каких обстоятельствах не допускается запрещение собраний избирателей.
• These certificates were forwarded to the independent Electoral Commission.
  Эти удостоверения были переданы в независимую избирательную комиссию.