elena примеры
- Elena told me to. Honestly, Stefan, she did.
Мне рассказала Елена. Честное слово, Стефан, это она. - But Elena noticed she didn't look down again.
Но Елена заметила, что затем Бонни не отвернулась. - She didn't look overly calm herself, Elena thought.
Она сама не выглядела слишком спокойной, подумала Елена. - As her fear ebbed, Elena felt empty herself.
Чувствуя, как страх постепенно уходит, Елена тоже ощутила опустошение. - He likes Elena and he wants her affection.
Ему нравится Елена, и он пытается добиться её расположения. - Only on additional indicators Elena Cherednichenko became the fourth.
Лишь по дополнительным показателям Елена Чередниченко стала четвертой. - Maybe four years older than Elena, maybe five.
Может на четыре года старше Елены, может на пять. - Elena V. Shakhova was born in Leningrad in 1977.
Елена Владимировна родилась в Ленинграде в 1977 году. - During the tournament Elena stayed in the leading group.
По ходу турнира Елена держалась в лидирующей группе. - The grant was accepted by Sakharov's widow Elena Bonner.
Идея получила благословение супруги Андрея Сахарова Елены Боннэр. - Elena Samorodova, Vera Samorodova. Black and white dress.
Елена Самородова, Вера Самородова. Черное и белое платье . - Elena stared at her image in the mirror.
Елена не сводила глаз со своего отражения в зеркале. - You have strength, Elena, even as you are.
Ты обладаешь силой, Елена, даже в этом своем обличье. - Elena had listened to this with growing horror.
Елена с нарастающим ужасом прислушивалась к рассказу. - "Elena!" Stefan called again in that dreadful voice.
?Елена!“ Стефан звал снова тем ужасным голосом. - Elena saw his body jerk reflexively with pain.
Елена видела толчки его тела от боли. - Elena withdrew to the foot of the bed.
Елена отодвинулась и села в ногах кровати. - Elena always had been too much for him.
Елена всегда была слишком важна для него. - "It's me. Matt," said Matt, releasing Elena.
Это я, Мэтт, — сказал Мэтт, отпуская Елену. - Elena grabs Yoko and runs to the airport.
Елена хватает Йоко и бежит в аэропорт.