ets примеры
- To be configured with ETS software or Easy configuration.
Конфигурировать с ETS программным обеспечением или Easy configuration. - To be configured with ETS software or Easy configuration.
Конфигурировать с ETS программным обеспечением или Easy configuration. - The ETS website was launched in May 2005.
Веб-сайт СОР был введен в действие в мае 2005 года. - I know about that from Matthew. What ETs will be landing?
Я знаю об этом от Мэтью. Какие ЕТ приземлятся? - Support to governments using the ETS statistical database management system.
Оказание поддержки правительствам в использовании системы управления статистической базой данных ЭВР. - Discuss preparation for ETS go-live.
Обсудить подготовку к переводу СТВ в режим активного взаимодействия. - The reconciliation inconsistencies in June 2012 affected only EU ETS registries.
Несоответствия сверок в июне 2012 года затронули лишь реестры СТВ ЕС. - The Internet Gateway must be installed in BUS systems configured with ETS software.
Интернет-шлюз должен быть установлен в системы BUS, конфигурируемые с программным обеспечением ETS. - The Internet Gateway must be installed in BUS systems configured with ETS software.
Интернет-шлюз должен быть установлен в системы BUS, конфигурируемые с программным обеспечением ETS. - Understand that this would mean revealing their involvement with ETs, from whom they got their technology.
Понятно, что это выявит их причастность к внеземному, от которого они получили свои технологии. - Crop circles - No human, no ETs. Explanation, decipher, decode, discovery, break code, explaining, decryption, puzzle out, scientific research.
Круги на полях производится люди или инопланетяне или НЛО. Объяснение, расшифровка, раскрытие, уточнение. - The objective of the ETS programme is to develop the high-level technologies required for the practical utilization of satellites.
Цель программы ЕТS заключается в разработке высоких технологий, необходимых для практического использования спутников. - It was discovered on 26 April 2006, by LINEAR at Lincoln Lab's ETS in Socorro, New Mexico, United States.
Был открыт 26 апреля 2006 года в рамках обзора LINEAR в Сокорро, Нью-Мексико, США. - In 1965, The College Board and ETS jointly assumed responsibility for the continuation of the TOEFL testing program.
В 1965 году Совет колледжа и ETS совместно взяли на себя ответственность за продолжение программы тестирования TOEFL. - In 1965, The College Board and ETS jointly assumed responsibility for the continuation of the TOEFL testing program.
В 1965 году Совет колледжа и ETS совместно взяли на себя ответственность за продолжение программы тестирования TOEFL. - UNDP Indonesia had communicated the non-updating of the OCHA ETS to OCHA Indonesia during 2005.
В 2005 году отделение ПРООН в Индонезии сообщило отделению УКГД в Индонезии о том, что СОР УКГД не была обновлена. - Following the example of the ETS engineering institutes, the ESCEA directors have established a conference and have an ad hoc federal commission.
Подобно инженерным школам ВТШ, директоры ВШКЭУ образовали совещательный орган и располагают федеральной комиссией ad hoc. - The prospects for linking non-EU domestic emissions trading schemes with EU ETS had also been discussed.
Обсуждались также перспективы увязывания схем торговли квотами выбросов парниковых газов стран, не являющихся членами ЕС, со схемой торговли этими квотами Европейского союза. - Participating agencies have agreed to use the cash plus accrual basis when reporting on the total expenditure amount to ETS.
Участвующие учреждения согласились использовать сочетание оперативно-бухгалтерского и количественно-суммового методов учета для представления отчетности об общих суммах расходов для СОР. - Well, OK, but can the facts about what happened be told after lots of your spaceships land and ETs who are living here become known?
Но могут ли факты о том, что произошло, быть изложены, если появляется связь с инопланетянами?