exponentially примеры

• These piracy activities have surged exponentially this year.
  В этом году случаи пиратских нападений резко участились.
• Their food and oil bills have increased exponentially.
  Их счета за продовольствие и нефть увеличиваются по нарастающей.
• Biotechnology, like computer technology, has developed exponentially.
  Биотехнологии, как и компьютерные технологии, чрезвычайно быстро развиваются.
• Respiratory problems in women and children had increased exponentially.
  Резко возросла распространенность респираторных заболеваний среди женщин и детей.
• The preschool education system of Belarus is expanding exponentially.
  Система дошкольного образования Республики Беларусь динамично развивается.
• The Number of cars on our roads is increasing exponentially.
  Количество машин на наших дорогах растет в геометрической прогрессии.
• But just as clearly, the problem has grown exponentially.
  Но столь же очевидно и то, что проблема заметно разрослась.
• The number of phone calls is continuing to grow exponentially.
  Количество звонков продолжает расти в геометрической прогрессии.
• The number of attempted attacks is exponentially greater.
  Число же планировавшихся нападений неизмеримо больше.
• This will exponentially improve aid effectiveness.
  Это будет неуклонно способствовать повышению эффективности помощи.
• Moreover, each year the work of the Subcommittee increases exponentially.
  Кроме того, ежегодно объем работы Подкомитета возрастает в геометрической прогрессии.
• Also, the library has been growing in volumes exponentially from generous donations.
  Библиотека быстро разрасталась за счёт других пожертвований.
• Instances of enforced disappearance have risen exponentially since the conflict began.
  С момента начала конфликта число случаев насильственных исчезновений возрастало по экспоненте.
• Moreover, the budgets of such missions had grown exponentially in recent years.
  Кроме того, бюджеты таких миссий в последние годы существенно увеличились.
• Women ' s participation rate increases exponentially with their level of education.
  Показатель занятости женщин весьма существенно увеличивается с ростом уровня образования.
• Awareness and recognition of the problem of obstetric fistula have grown exponentially.
  Удалось добиться значительно более глубокого понимания и признания проблемы акушерской фистулы.
• The more of you that do it so the Light increases exponentially.
  Чем больше вас так поступают, тем больше Свет растет по экспоненте.
• The number of codes of conduct increased exponentially over the last decade.
  В последнее же десятилетие происходил быстрый рост числа разрабатываемых кодексов поведения8.
• As a result of the reforms, "the lumpen-proletariat increased exponentially" in Russia.
  В результате реформ в стране начался "рост люмпен-пролетариата в геометрической прогрессии".
• Technological and scientific progress has grown exponentially over the past 50 years.
  Научно-технический прогресс на протяжении последних 50 лет ускоряется в геометрической прогрессии.