extended примеры

• extended period of preferential use and limit credit.
  расширены период льготного пользования и лимит кредитных средств.
• Sponsor packs of all sponsors have been extended...
  Спонсор пак всех спонсоров продлен на 2 дня...
• Extended memory limited to available microSD card size.
  Объем дополнительной памяти ограничен техническими характеристиками карт microSD.
• Norwegian language training for immigrants has been extended.
  Были расширены возможности для изучения иммигрантами норвежского языка.
• The last meeting was extended for 1? hours.
  Продолжительность последнего заседания была продлена на 1,5 часа.
• Sponsor packs of all sponsors have been extended...
  Спонсор-паки всех спонсоров продлены на 2 дня из-за...
• Deadlines would be extended only in exceptional circumstances.
  Установленные сроки будут продлеваться лишь в исключительных случаях.
• Later, the hospital was extended by other architects.
  Позже это здание было скопировано многими другими архитекторами.
• That deadline was then extended to 23 September.
  Затем этот срок был продлен до 23 сентября.
• Later, carriers have extended until July 5 inclusive.
  Позже авиаперевозчики продлили срок до 5 июля включительно.
• The period could have been extended if necessary.
  При необходимости могла заседать и в другое время.
• December 4, 1999: Line is extended to Shinjō.
  4 декабря 1999 года линия продлевается до Синдзё.
• Only in exceptional circumstances would deadlines be extended.
  Установленные сроки будут продлеваться лишь в исключительных обстоятельствах.
• Reductions should be extended to non-strategic nuclear weapons.
  Сокращения должны распространиться и на нестратегическое ядерное оружие.
• Since then, the mandate has been extended annually.
  С тех пор действие этого мандата продлевается ежегодно.
• It also extended the time for public submissions.
  Он также продлил время для подачи предложений общественностью.
• An additional seven awards were extended in 1994.
  Еще семь стипендий были продлены в 1994 году.
• Active Directory schema has been extended for ConfigurationManager.
  Схема Active Directory расширена для поддержки Configuration Manager.
• Garbage began an extended hiatus in October 2005.
  Garbage сделали обширный перерыв в октябре 2005 года.
• The mandate was extended in 2001 and 2004.
  В 2001 и 2004 годах этот мандат продлевался.