faisal примеры
- On 8 March 1920 Faisal was proclaimed King of Syria.
8 марта 1920 года Фейсал был провозглашён королём. - Faisal had another brother, Bandar, and a sister, Al Jawhara.
У Фейсала был также брат Бандар и сестра аль-Явара. - This was in turn repudiated by Faisal and his supporters.
До некоторой степени это соответствовало убеждениям Мочара и его сторонников. - Saud bin Faisal ruled in Arabia from 1871 to 1875.
Сауд ибн Фейсал правил в Аравии с 1871 по 1875. - He was the second son of King Faisal and Iffat Al-Thunayan.
Был вторым сыном короля Фейсала и Иффат ас-Сунаян. - In 1971 the mosque was visited by King Faisal.
В 1971 году мечеть посетил король Саудовской Аравии Фейсал Аль Сауд. - He holds a Sudanese passport under the cover name of Faisal Mohammed Ahmed.
Он имеет суданский паспорт на вымышленное имя Фейсала Мохаммеда Ахмеда. - One of his daughters, Jawhara bint Abdullah, is married to Saud bin Faisal.
Одна из его дочерей, Давхара бинт Абдулла, замужем за Саудом аль-Фейсалом. - The two reportedly claimed that they were Faisal Husseini ' s personal guards.
По сообщениям, арестованные стали утверждать, что они являются личными охранниками Файзалы Хуссейни. - On 2 July 2006 Faisal Bin Shamlan was named as the alliance's candidate.
2 июля 2006 года выбрало Фейсал Бин Шамлана кандидатом от альянса . - The author is represented by counsel, Ms. Sarah de Mas and Mr. Faisal Saifee.
Автора представляют адвокаты гжа Сара де Мас и г-н Файзал Сайфи. - Realizing that the power balance was not in his favor, Faisal chose to cooperate.
Понимая, что расклад сил не в его пользу, Фейсал решил сотрудничать. - He could visit Saudi Arabia only after the death of King Faisal in 1975.
Он смог посетить Саудовскую Аравию только после смерти короля Фейсала в 1975 году. - In 1981 he was awarded the King Faisal International Prize for Service to Islam.
В 1981 году был награждён Международной премией короля Фейсала за заслуги перед исламом. - He returns and finds that Faisal has jumped out of the window and killed himself.
Он возвращается и обнаруживает, что Файзель выбросился из окна и разбился насмерть. - He was the seventh son of the Emir of the Second Saudi State, Abdul Rahman bin Faisal.
Он был седьмым сыном эмира Второго Саудовского государства Абдул Рахман бин Фейсала. - In the 1940s under the rule of King Faisal II of Iraq, a real Iraqi cinema began.
В 1940-е годы, при содействии иракского монарха Фейсала II, началась эпоха кинематографа. - 1942 also saw the first stamps depicting Faisal II, who was still a young boy.
В 1942 году появились первые марки с изображением Фейсала II, в то время ещё мальчика. - After the war, he was an aide to the Emir Faisal during his brief reign in Syria.
После войны он был помощником короля Фейсала во время его короткого правления в Сирии. - Accordingly, on 5 October 1918, Emir Faisal announced the formation of the first Arab Government at Damascus.
Соответственно 5 октября 1918 года эмир Фейсал объявил о создании первого арабского правительства в Дамаске.