flash-point примеры

• The flash-point of UN No. 1282 PYRIDINE is 20o C.
  Температура вспышки № ООН 1282 ПИРИДИН составляет 20 С.
• The flash-point is always above 50oC and their density is higher than 0.81.
  СНГ включает пропан и бутан или смесь этих двух углеводородов.
• For substances that must be maintained at a guaranteed temperature not less than 15 K below their flash-point.
  для веществ, температура которых должна гарантированно поддерживаться на уровне не менее 15 K ниже температуры вспышки.
• For substances that must be maintained at a guaranteed temperature of not less than 15 K below their flash-point.
  для веществ, температура которых должна гарантированно поддерживаться на уровне не менее 15 K ниже температуры вспышки.
• ? For substances that must be maintained at a guaranteed temperature of not less than 15 K below their flash-point.
  для веществ, температура которых должна гарантированно поддерживаться на уровне не менее 15 K ниже температуры вспышки.
• It was not considered necessary to take account of elevated temperature substances carried at or above their flash-point.
  Было сочтено, что нет необходимости учитывать вещества, перевозимые в горячем состоянии при температуре, равной или превышающей их температуру вспышки.
• By means of the reference to the flash-point criterion flammable toxic and corrosive liquids of Classes 6.1 and 8 are also included.
  Посредством ссылки на критерий температуры вспышки охватываются также легковоспламеняющиеся токсичные и коррозионные жидкости классов 6.1 и 8.
• The flash-point of UN No. 1282, PYRIDINE is 20 oC. What happens to pyridine at a temperature of 25 oC?
  Температура вспышки № ООН 1282 ПИРИДИН составляет 20 С. Что происходит с пиридином при температуре 25С? А Пиридин может внезапно воспламениться.
• 2.3.3.1.6 The test methods listed in 2.3.3.1.4 and 2.3.3.1.5 shall only be used for flash-point ranges which are specified in the individual methods.
  2.3.3.1.6 Методы испытания, перечисленные в пунктах 2.3.3.1.4 и 2.3.3.1.5 применяются только для диапазонов температуры вспышки, указанных для каждого отдельного метода.
• 549 Chlorosilanes having a flash-point of less than 23 °C and which, in contact with water, do not emit flammable gases are substances of Class 3.
  549 Хлорсиланы с температурой вспышки ниже 23СC, которые при соприкосновении с водой не выделяют легковоспламеняющиеся газы, являются веществами класса 3.
• Chlorosilanes, having a flash-point equal to or greater than 23 °C and which, in contact with water, do not emit flammable gases, are substances of Class 8.
  1 Металлы и сплавы металлов, которые при соприкосновении с водой не выделяют легковоспламеняющиеся газы и не являются пирофорными или самонагревающимися, но легко воспламеняются, являются веществами класса 4.1.
• FRP tanks used for the carriage of substances with a flash-point of not more than 61°C shall be constructed so as to ensure the elimination of static electricity from the various component parts so as to avoid the accumulation of dangerous charges.
  Цистерны из волокнита, используемые для перевозки веществ с температурой вспышки не выше 61СC, должны быть сконструированы таким образом, чтобы обеспечивать снятие статического электричества с различных составных частей во избежание накопления опасных электростатических зарядов.