flee примеры
- In April 1992, he fled to Costa Rica.
В апреле 1992 года он бежал в Коста-Рику. - During his military service, he fled five times.
Будучи призванным в армию, пять раз совершал дезертирство. - Then all the disciples left him and fled.
Тогда все ученики оставили Его и убежали прочь. - And he fled to Megiddo, and died there.
И побежал он в Мегиддон, и там умер. - With a low sob, she finally fled, crying.
Она тихо всхлипнула, а потом убежала, продолжая плакать. - He fled to North Africa, where he died.
Он направился в Северную Африку, где и умер. - Civilians had fled in fear of their lives.
Мирные граждане бежали в страхе за свою жизнь. - Garibald's children Gundoald and Theodelinda fled to Italy.
Дети Гарибальда, Гундоальд и Теоделинда, бежали в Италию. - In September 2009, the complainant fled to Kazakhstan.
В сентябре 2009 года заявитель бежал в Казахстан. - Two hundred thousand had fled to neighboring Chad.
Около 10 тысяч жителей бежали в соседний Чад. - Then she fled from him and married Chess.
Он скрылся от них и сбежал в Ши’Ар. - And he fled to Megiddo, and died there.
И побежал он в Мегиддон, и умер там. - He had fled England and returned to Germany.
Он бежал из Англии и вернулся в Германию. - Hundreds of families fled Mogadishu for neighbouring regions.
Сотни семей бежали из Могадишо в соседние районы. - Iudas also was killed, and the remnant fled.
пал и Иуда, а прочие обратились в бегство. - They continue to flee to Bangladesh, seeking asylum.
В поисках убежища они продолжают уезжать в Бангладеш. - The terrorists were pursued and forced to flee.
Пограничники организовали преследование и им удалось рассеять террористов. - He fled to London, and died in exile.
Он бежал в Лондон и умер в изгнании. - His disciples had all abandoned Him and fled.
Все Его апостолы соблазнились о Нём и бежали. - Many had to flee their homes in haste.
Многие из них должны были срочно спасаться бегством.