freelance примеры

• Maury Sterling as Max, a freelance surveillance expert.
  Мори Стерлинг — Макс, внештатный эксперт по видеонаблюдению.
• Skrivanek Baltic is looking for Freelance English Proofreader.
  Компании Skrivanek Baltic требуется внештатный корректор русского языка.
• Freelance interpreters are engaged when needed for meetings.
  Для проведения заседаний при необходимости привлекаются внешние устные переводчики.
• He subsequently worked as a freelance writer in Berlin.
  Затем обосновался в качестве свободного писателя в Берлине.
• Today is a freelance illustrator working from home.
  Сегодня это внештатный иллюстратор, работа на дому.
• In 1960, he decided to become a freelance writer.
  В 1933 году окончательно принял решение стать свободным писателем.
• It was also necessary to expand the freelance roster.
  Необходимо также расширить реестр переводчиков, привлекаемых на временной основе.
• Since 1995, he is working as a freelance stage designer.
  С 1995 года работает как свободный дизайнер.
• He has worked with Brian Fox on multiple freelance projects.
  Работал с Брайаном Фоксом над несколькими фриланс-проектами.
• Only 9.5% of the Jewish population worked freelance.
  9,5 % еврейского населения работали внештатно.
• Since 1969 he has been a freelance artist.
  С 1969 года — свободный художник.
• She lives in Zagreb as freelance artist.
  Жил в Загребе как свободный художник.
• They are often free to freelance, as their schedule allows.
  Кроме того, они часто работают фрилансерами, насколько им позволяет расписание.
• Since 2014 she has worked as a freelance business consultant.
  С 2014 года она является фрилансером в области делового консалтинга.
• This leads to high-cost short-term and freelance contracts.
  Это приводит к необходимости заключать дорогостоящие краткосрочные контракты с внештатными сотрудниками.
• On 2 June 2017 the freelance journalist Stanislav Aseyev was abducted.
  2 июня 2017 был похищен журналист Станислав Асеев.
• The freelance writing market is a growing market to be in.
  Freelance рынком сочинительства будет рынок, котор нужно быть внутри.
• The freelance writing market is a growing market to be in.
  Freelance рынком сочинительства будет рынок, котор нужно быть внутри.
• By 2005, he was a full-time freelance video game composer.
  На 2005 год он являлся игровым композитором-фрилансером с полным рабочим днём.
• He retired in 1986 to work as a freelance literary translator.
  Он ушёл на пенсию в 1986 году, продолжив работать переводчиком-фрилансером.