frei примеры

• Frei became a U.S. citizen in June 2017.
  Гражданином США Фрай стал в июне 2017 года.
• In 2008, he released an album Cafe Fuego Vol.
  В 2008 году был выпущен полноформатный альбом Feuer Frei.
• Two days later, Jorge Arrate also gave his full support to Frei.
  Через два дня Хорхе Аррате также полностью поддержал Фрея.
• His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile.
  Президент Республики Чили Его Превосходительство г-н Эдуардо Фрей Руис-Тагле.
• His eldest son, Eduardo Frei Ruiz-Tagle, was President of Chile from 1994 to 2000.
  Его старший сын Эдуардо Фрей Руис-Тагле также был президентом Чили в 1994—2000 гг.
• His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile, was escorted from the rostrum.
  Президента Республики Чили Его Превосходительство г-на Эдуардо Фрея Руиса-Талье сопровождают с трибуны.
• His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile, was escorted to the rostrum.
  Президента Республики Чили Его Превосходительство г-на Эдуардо Фрея Руис-Талье сопровождают на трибуну.
• Two former heads of state, Eduardo Frei Ruiz-Tagle and Augusto Pinochet, were installed as senators for life.
  Кроме того, два бывших главы государства, Эдуардо Фрей Руис-Тагле и Аугусто Пиночет, были пожизненными сенаторами.
• The Assembly will now hear a statement by His Excellency Mr. Eduardo Frei Ruiz-Tagle, President of the Republic of Chile.
  Сейчас Ассамблея заслушает выступление президента Республики Чили Его Превосходительства г-на Эдуардо Фрей Руис-Тагле.
• He had previously said that voting for Pi?era would be a regression and voting for Frei would not be an advancement.
  Он сказал, что избрание Пиньеры было бы регрессом для страны, хотя голосование за Фрея тоже не было бы продвижением.
• Since 2004 the Gender Equality Office in cooperation with the foundations Konrad Adenauer and Eduardo Frei has implemented the project whose target group are women from political parties.
  С 2004 года Управление по вопросам гендерного равенства в сотрудничестве с фондами Конрада Аденауэра и Эдуардо Фрея осуществляет проект, ориентированный конкретно на женщин, являющихся членами политических партий.
• Also, every year, the Ministry, in collaboration with foundations Konrad Adenauer and Eduardo Frei, organizes a series of training for women from political parties with the aim of educating them and improving their political skills and knowledge.
  Кроме того, ежегодно Министерство в сотрудничестве с Фондом Конрада Аденауэра и Фондом Эдуардо Фрея организует серию учебных занятий с женщинами из числа членов политических партий, с тем чтобы расширять их знания и укреплять их навыки политической деятельности.
• Since 2004, the Gender Equality Office in cooperation with Konrad Adenauer and Eduardo Frei Foundations has realized the project with women and men from political parties as its target group, and Gender Equality Department has continued realization of this activity.
  Начиная с 2004 года Управление по вопросам гендерного равенства в сотрудничестве с Фондом имени Конрада Аденауэра и Фондом Эдуарда Фрея реализуют проект, предназначенный для женщин и мужчин, состоящих в различных политических партиях, и Управление по вопросам гендерного равенства продолжает эту деятельность.