frf примеры
- The FRF is contained in annex to this document.
БСМ содержится в приложении к настоящему документу. - ? FRF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
? Инструмент анализа файлов FRF использует компоненты стороннего программного обеспечения. - ? FRF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
? Инструмент анализа файлов FRF использует компоненты стороннего программного обеспечения. - ? FRF File Analysis Tool utilizes third-party software components.
? Инструмент анализа файлов FRF использует компоненты стороннего программного обеспечения. - As a result, some 500 FRF combatants were integrated.
В результате в состав ВСДРК вошли около 500 боевиков ФРС. - No paper FRF will be accepted or retransmitted by the TIR secretariat.
Секретариат МДП не будет принимать или распространять БСМ на бумажном носителе. - An updated version of the FRF is contained in Annex 1 to this report.
Обновленный вариант БСМ содержится в приложении 1 к настоящему докладу. - The FRF will be submitted to the AC.2 for endorsement at its next session.
БСМ будет представлен АС.2 для утверждения на его следующей сессии. - In 1973 alone, FRF 2 billion were committed to the project in the budget.
Лишь на 1973 год в бюджет было заложено 2 миллиарда франков. - The important concessions made to FRF have created expectations for other armed groups.
Важные уступки, сделанные в отношении ФРС, породили соответствующие ожидания у других вооруженных групп. - For practical and security reasons, the FRF will only be available in an electronic format.
По практическим соображениям и соображениям безопасности БСМ будут существовать только в электронном формате. - The Group has also discussed the close relationship between FRF and TransAfrika in the present report.
Группа также проанализировала в настоящем докладе тесные связи между Федералистскими республиканскими силами и компанией TransAfrica. - The fastest and easiest way to open your FRF file is to double-click it.
Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл FRF — это два раза щелкнуть по нему мышью. - The fastest and easiest way to open your FRF file is to double-click it.
Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл FRF — это два раза щелкнуть по нему мышью. - This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your FRF file.
В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла FRF. - This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your FRF file.
В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла FRF. - The overall leaders of FRF are Colonel Venant Bisogo, President of FRF, and Colonel Michel Rakunda, chief of staff.
Лидерами федералистских республиканских сил являются полковник Венан Бисого, президент ФРС, и полковник Мишель Ракунда, начальник штаба. - The overall leaders of FRF are Colonel Venant Bisogo, President of FRF, and Colonel Michel Rakunda, chief of staff.
Лидерами федералистских республиканских сил являются полковник Венан Бисого, президент ФРС, и полковник Мишель Ракунда, начальник штаба. - However, the CNDP has intermittently suspended its participation in the Commission, while the FRF has boycotted the proceedings.
Тем не менее, НКЗН неоднократно прерывал свое участие в работе смешанной комиссии, а группировка ФРС вообще бойкотирует ее работу. - Germot alleges that it made a partial payment of FRF 150,000 to the agent in relation to these expenses.
"Жермо" утверждает, что в счет покрытия этих расходов она выплатила своему агенту частичную сумму в 150 000 фр. франков.