fy примеры

• In FY 1997, 16 such seminars were held.
  В 1997 финансовом году было проведено 16 таких семинаров.
• Japan dispatched 1 expert to Malaysia in FY 2005.
  В 2005 финансовом году Япония направила в Малайзию одного эксперта.
• For FY 2001 and 2002, Congress appropriated $10,000,000 in each year.
  долл. на оказание помощи пострадавшим от пыток.
• Let the effects of Bob's measurement be Fy.
  Пусть Боб выполняет измерение Fy.
• Let the effects of Bob's measurement be Fy.
  Пусть Боб выполняет измерение Fy.
• Proposed commitments in the FY 1992 amount to US$ 107 million.
  Предлагавшиеся на 1992 финансовый год бюджетные ассигнования составили 107 млн. долл. США.
• The company lowered its FY capex guidance by $0.2bn to $2.0bn.
  Компания снизила свой прогноз производства на 2011 г. на $0,2млрд до $2,0млрд.
• The update on FY 2010 results will be issued shortly.
  Более детальный отчет с результатами за 2010 год будет опубликован в ближайшее время.
• In FY 2000, Congress appropriated $7,500,000 to USAID for assistance to survivors of torture.
  В 2000 финансовом году Конгресс выделил ЮСЭЙД 7,5 млн.
• In FY 2000, Congress appropriated $7,500,000 to USAID for assistance to survivors of torture.
  В 2000 финансовом году Конгресс выделил ЮСЭЙД 7,5 млн. долл.
• The Governing Board approved the FY 2008 Administrative Operating Budget and Supplemental Budget Programs.
  Совет управляющих утвердил Административный оперативный и Дополнительный бюджеты на ФГ 2008.
• A total of 10,624 women had checkups for osteoporosis in FY 1996.
  В 1996 финансовом году проверку на остеопороз прошло в общей сложности 10 624 женщины.
• The appropriation levels for FY 2003 and 2004 were $7,950,000 each year.
  Ежегодный уровень финансирования в 2003 и 2004 финансовых годах составлял 7 950 000 долларов.
• In FY 2003, it conducted 11 seminars, reaching approximately 1,286 individuals.
  В 2003 финансовом году она провела 11 семинаров, в которых приняли участие примерно 1286 человек.
• The Solid Rocket Booster successfully supported the eight Shuttle flights begun during FY 1994.
  Для запуска восьми МТКК в 1994 финансовом году успешно использовались твердотопливные ракетные ускорители.
• In FY 2005, the third Talks will be held in February, 2006.
  В 2005 финансовом году предусматривается, что третий раунд таких переговоров состоится в феврале 2006 года.
• PRSP-II covering the period FY 08-10 is in the final stages of completion and approval.
  СПСН-II, охватывающая 2008-2010 финансовые годы, находится на завершающих этапах разработки и одобрения.
• The Governing Board approved the FY 2007 Administrative Operating Budget and Supplemental Budget Programs.
  Совет управляющих утвердил Административный оперативный бюджет и Дополнительные бюджеты по Программам на ФГ 2007.
• In FY 1994, the program supported governmental and academic researchers in 31 projects.
  В 1994 финансовом году программа оказывала поддержку государственным и университетским ученым в рамках 31 проекта.
• The Governing Board approved the FY 2006 Administrative Operating Budget and Supplemental Budget Progams.
  Совет управляющих утвердил Административный оперативный бюджет и бюджеты в рамках Вспомогательных программ на ФГ 2006.