go-go примеры
- The phrase Go-Go was adopted by bars in the 1960s in Tokyo, Japan.
Термин гоу-гоу был привезён в бары Токио в 1960 годах. - At their entrance, all go-go bars carry government-mandated signs in Thai and English.
При входе во все бары висят обязательные знаки на тайском и английском языках. - One recreated the works of Renoir and Manet using models in go-go boots.
Однажды для журнальной съемки они воссоздали работы Мане и Ренуара, нарядив моделей в гоу-гоу сапоги. - During the early-1980s, a few go-go bars appeared and gradually replaced the shops and restaurants.
С наступлением 1980-х здесь появились первые гоу-гоу-бары, которые постепенно вытеснили магазины и рестораны. - Very popular with those wishing to have some fun tourists go-go bars, where most of the prostitutes.
Большой популярностью у желающих поразвлечься туристов пользуются go-go–бары, где собирается большинство проституток. - Wale's early singles that were played primarily in his local metropolitan area heavily sampled 1990s go-go records.
Ранние синглы Wale, которые были сыграны в первую очередь в Вашингтоне очень похожи на go-go-записи 1990-х. - The song has dancehall elements and a 1960s go-go vibe, and incorporates into its melody handclaps and a rock guitar.
У песни есть дансхолл элементы и стиль гоу-гоу 1960-х вперемешку с аплодисментами и рок-гитарой. - It owes its name to the first discothèque, the Whisky ? Go-Go, established in Paris in 1947 by Paul Pacine.
Своё название получило от первой дискотеки, Whisky à Go-Go, созданной в Париже в 1947 году Полом Пачино. - It owes its name to the first discothèque, the Whisky ? Go-Go, established in Paris in 1947 by Paul Pacine.
Своё название получило от первой дискотеки, Whisky à Go-Go, созданной в Париже в 1947 году Полом Пачино. - It owes its name to the first discothèque, the Whisky à Go-Go, established in Paris in 1947 by Paul Pacine.
Своё название получило от первой дискотеки, Whisky ? Go-Go, созданной в Париже в 1947 году Полом Пачино. - It owes its name to the first discothèque, the Whisky à Go-Go, established in Paris in 1947 by Paul Pacine.
Своё название получило от первой дискотеки, Whisky ? Go-Go, созданной в Париже в 1947 году Полом Пачино. - A Thai woman came to New Zealand under arrangements made by the accused to work in a massage parlour and a go-go bar.
Тайская женщина, чья поездка в Новую Зеландию была организована обвиняемым, поступила на работу в массажный кабинет и эротический бар. - In the 2009 novel Vampire a Go-Go by Victor Gischler, Edward Kelley is the narrator and one of the main characters, with John Dee in Prague.
2009, Эдвард Келли является рассказчиком и одним из главных персонажей, наряду с Джоном Ди в Праге. - In 2010 in Sunee Plaza more than 50 institutions focused on LGBT including beer bars, go-go bars, host bars cafes, restaurants and budget hotels.
В 2010 году в Sunee Plaza насчитывалось более 50 заведений, ориентированных на ЛГБТ, включая бары, gogo клубы, бюджетные отели и рестораны. - In December 2015, Washington, D.C.-based go-go band Backyard Band released a cover version of the song, which has become widely popular in the area since its release.
В декабре 2015 года базирующаяся в Вашингтоне группа Backyard Band выпустила свою кавер-версию песни, которая сразу после релиза стала популярной. - Inside the gatefold jacket the small ad was aimed at people coming to visit Los Angeles and it listed several famous restaurants and clubs including Canter's and The Whiskey A Go-Go.
Внутри альбомное маленькое объявление было направлено на людей, приезжающих посещать Лос-Анджелес, и в нём были указаны несколько известных ресторанов и клубов, в том числе Canter и Whiskey A Go-Go. - Inside the gatefold jacket the small ad was aimed at people coming to visit Los Angeles and it listed several famous restaurants and clubs including Canter's and The Whiskey A Go-Go.
Внутри альбомное маленькое объявление было направлено на людей, приезжающих посещать Лос-Анджелес, и в нём были указаны несколько известных ресторанов и клубов, в том числе Canter и Whiskey A Go-Go. - From the 1960s to the early 1990s, the seediness of the area, especially due to its go-go bars, sex shops, peep shows and adult theaters, became an infamous symbol of the city's decline.
С 1960-х до начала 1990-х, различные пип-шоу, круглосуточные эротические кинотеатры, лавки, торгующие дешёвыми сувенирами для туристов, секс-шопы и театры для взрослых, стали печально известным символом упадка города. - Their unique sound and look caught the attention of Rob Zombie, who released their first album, A-Haunting We Will Go-Go in 1998 on his label Zombie-A-Go-Go Records, a subsidiary of Geffen Records.
Их уникальный звук и вид привлек внимание Роба зомби, они выпустили свой первый альбом, A-Haunting We Will Go-Go в 1998 году на лейбле Zombie-A-Go-Go Records, дочерняя компания Геффен Рекордс. - Their unique sound and look caught the attention of Rob Zombie, who released their first album, A-Haunting We Will Go-Go in 1998 on his label Zombie-A-Go-Go Records, a subsidiary of Geffen Records.
Их уникальный звук и вид привлек внимание ? оба зомби, они выпустили свой первый альбом, A-Haunting We Will Go-Go в 1998 году на лейбле Zombie-A-Go-Go Records, дочерняя компания Геффен ? екордс.