hare примеры
- Its ears are shorter than those of most other hares.
Уши у него меньше, чем у других видов. - A hare louse with a hairy and very dense body.
Заячья вошь, имеющая покрытое волосками и очень плотное тело. - So prusak or still hare?
Так прусак или все же русак? - Then by chanting Hare K???a one can remain established in a transcendental position.
Тогда, повторяямантруХаре Кришна, человек сможет утвердиться на духовном уровне. - Currently, though, the population of Jameson's red rock hare appears to be stable.
В настоящее время, тем не менее, численность рыжего кролика выглядит стабильной. - Today the building is Arsenal military Artillery Museum In fact, Hare Island also have additional strengthening-ravelins.
На самом Заячьем острове так же появились дополнительные укрепления-равелины. - By 1878, management of the theatre was shared by John Hare and W. H. Kendal.
К 1878 году театр управлялся совместно Джоном Хэйром и У. Х. Кендалом. - Often this mantra is sung or chanted prior to the Hare Krishna mantra.
Как правило эту мантру поют или повторяют перед тем, как начать воспевать мантру Харе Кришна. - I'd seen some other people who liked Dylan and Jesus going on about Hare Krishna.
Я видел людей, которым нравились Дилан и Христос и которые распевали "Харе Кришна". - In Amsterdam, Richard met Hare Krishnas once again and spent some time in a hippie commune.
В Амстердаме Ричард снова повстречал кришнаитов и прожил некоторое время в коммуне хиппи. - There are no hard and fast rules for chanting Hare K???a. One can chant Hare K???a anywhere.
Для повторениямантрыХаре Кришна нет строгих или трудновыполнимых правил. Ее можно повторять повсюду. - There are no hard and fast rules for chanting Hare K???a. One can chant Hare K???a anywhere.
Для повторениямантрыХаре Кришна нет строгих или трудновыполнимых правил. Ее можно повторять повсюду. - He played in Beyond, Inside Out, Shelter, Burn, and later the Hare Krishna band 108.
Был участником таких музыкальных коллективов, как Beyond, Inside Out, Shelter, Burn и кришнаитской группы 108. - When a neophyte takes to the chanting of the Hare K???a mantra, he generally commits many offenses.
Начиная повторять мантру Харе Кришна, неофит, как правило, наносит святому имени множество оскорблений. - The hare was shot in the leg by the gamekeeper, and Hale reportedly had a limp thereafter.
Более того, выстрел был произведён в затылок и, по-видимому, когда Худ читал книгу. - Muslim minorities, Evangelical Protestant Christians, Jehovah ' s Witnesses, Hare Krishna, Baha ' and others were particularly affected.
Особенно страдают мусульманские меньшинства, евангельские христиане-протестанты, Свидетели Иеговы, кришнаиты, бахаисты и другие. - Majorcan hare, Lepus granatensis solisi - This subspecies is probably extinct nowadays or at least very rare.
Lepus granatensis solisi — этот подвид, вероятно, вымер или, по крайней мере, очень редок. - When one fully engages in chanting the Hare K???a mahā-mantra, he gradually realizes his own spiritual identity.
Тот, кто полностью отдает себя повторению маха-мантры Харе Кришна, постепенно осознаёт свою духовную личность. - The Hare Krishnas strongly preached to their hippie-countryman, but Richard was not yet ready to listen to them.
Кришнаиты усиленно проповедовали своему хиппи-соотечественнику, но Ричард ещё не был готов слушать их. - The process is to chant Hare K???a. As soon as one chants Hare K???a, one will immediately understand K???a.
Состоит он в повторениимантрыХаре Кришна. Повторяя этумантру,человек очень скоро осознает Господа.