iec примеры
- These were allocated by an independent body, IEC.
Эти места были распределены независимым органом ? НИК. - GRE appreciated greatly the assistance provided by IEC.
GRE выразила глубокую признательность МЭК за оказанную помощь. - This body reviews it and issues an IEC certificate.
Этот орган проверяет его и выдает сертификат МЭК. - IEC has invariably responded positively to such representations.
НКВ всегда положительно откликалась на такие представления. - We in IEC are idealists but not dreamers.
Мы в НКВ идеалисты, но не мечтатели. - IEC 61499-1 defines the architecture for distributed systems.
IEC 61499-1 определяет архитектуру распределенных систем управления. - IEC 61499-1 defines the architecture for distributed systems.
IEC 61499-1 определяет архитектуру распределенных систем управления. - IEC activities were very important in the context of Madagascar.
Деятельность ИОК имеет очень важное значение для Мадагаскара. - Besides, two out of nine secretaries of IEC are women.
Кроме того, женщинами являются два из девяти секретарей НИК. - Other problems were referred to IEC headquarters in Johannesburg.
Другие проблемы были связаны с деятельностью штаб-квартиры НКВ в Йоханнесбурге. - Memorandum of Understanding between IEC, ISO, ITU and UNECE.
Меморандум о взаимопонимании между МЭК, ИСО, МСЭ и ЕЭК ООН. - IEC made every effort to deal with the problems.
НКВ приняла все меры к тому, чтобы решить существующие проблемы. - Remark Unfortunately there are no common EN and IEC standards.
К сожалению, не существует общих стандартов EN и IEC. - Remark Unfortunately there are no common EN and IEC standards.
К сожалению, не существует общих стандартов EN и IEC. - Memorandum of Understanding between UNECE, IEC, ISO and ITU.
Меморандум о взаимопонимании между ЕЭК ООН, МЭК, ИСО и МСЭ. - It was standardized by IEC 61131-7.
Впоследствии был стандартизирован как международный стандарт IEC 61131-9. - It was standardized by IEC 61131-7.
Впоследствии был стандартизирован как международный стандарт IEC 61131-9. - 7 days according to IEC 68-2-30-1980.
Семь дней в соответствии с положениями IEC 68-2-30-1980. - 7 days according to IEC 68-2-30-1980.
Семь дней в соответствии с положениями IEC 68-2-30-1980.