igo примеры

• IGO also worked at redefining its investigation strategy.
  УГИ занималось также пересмотром своей стратегии проведения расследований.
• During the reporting period, the IGO registered 1,204 complaints.
  В течение отчетного периода УГИ зарегистрировало 1 204 жалобы.
• During the reporting period, the IGO registered 1,137 complaints.
  В течение отчетного периода УГИ зарегистрировало 1 137 жалоб.
• During the reporting period, the IGO completed 138 investigation reports.
  За отчетный период УГИ подготовило 138 докладов о расследованиях.
• The remainder raised matters not under the remit of the IGO.
  Остальные жалобы затрагивали вопросы, не представляющие интереса для УГИ.
• What will bring the IGO governing bodies to focus on SAICM?
  Что поможет руководящим органам МПО обратить внимание на СПМРХВ?
• IGO also proposed options for the new management structure for Africa.
  УГИ предложило также варианты новой управленческой структуры для Африки.
• The remainder raised matters not directly of concern to the IGO.
  Остальные жалобы затрагивали вопросы, не представляющие непосредственно интереса для УГИ.
• This is the iGO Amigo, I recommend.
  Это УГИ Amigo, Я рекомендую.
• This is the default, the iGO 8.3.
  Это один стандартный, МПО 8.3.
• A mission was undertaken by the IGO to investigate these serious allegations.
  По фактам этих серьезных утверждений УГИ провело расследование.
• In addition, one statement was made by a representative of an IGO.
  Кроме того, с заявлением выступил представитель одной НПО.
• Speaking of GPS, the software version of maps is the iGO 8.3.
  Говоря о GPS, версия программного обеспечения карта является МПО 8.3.
• The IGO launched UNHCR's Investigation Learning Programme in 2005.
  В 2005 году УГИ приступило к осуществлению Учебной программы УВКБ по вопросам расследований.
• Complex investigation cases are handled either by IGO or the OIOS Investigation Division.
  Расследованием сложных дел занимается либо УГИ, либо Отдел расследований УСВН.
• The revised terms of reference of the IGO were issued on 9 October 2003.
  Пересмотренный круг ведения УГИ был утвержден 9 октября 2003 года.
• In September 2007, the IGO carried out a compliance mission to Mozambique.
  В сентябре 2007 года УГИ провело миссию по проверке вопросов соблюдения в Мозамбике.
• Issues requiring investigation were referred to the IGO ' s Investigation Service for follow-up.
  Вопросы, требующие расследования, передавались в Службу расследований УГИ для принятия мер.
• A draft Charter of the Office of Internal Oversight has been prepared by the IGO.
  УГИ занимается подготовкой проекта устава Управления внутреннего надзора.
• In terms of investigations, the IGO registered 1,137 complaints over the past year.
  С точки зрения расследований УГИ зарегистрировало 1 137 жалоб в течение прошлого года.