jiri примеры

• "Jiri Rusnok appointed as new Czech prime minister".
  Иржи Руснок назначен новым премьер-министром Чехии.
• His Excellency Jiri Rusnok, Prime Minister of the Czech Republic, addressed the General Assembly.
  Перед Генеральной Ассамблеей выступил Его Превосходительство Иржи Руснок, премьер-министр Чешской Республики.
• In 2013 the Czech crew of Jiri Vlk could not participate in start of the rally in St. Petersburg.
  В 2013-м чешская команда Иржи Влка не смогла принять участие в старте Марафона в Санкт-Петербурге.
• Myohyang, Mt. Kuwol, Mt. Chilbo and Mt. Jiri are well known to the world.
  Много знаменитых гор, шестеро из которых, в частности, горы Пэкту, Кымган, Мёхян, Кувор, Чхильбо и Чири, широко известны в мире.
• To invite Messrs. F. Jiri and J. Antos to prepare a draft consolidated report for consideration at the next session of the Group of Experts, before 30 October 2006.
  Ф. Йири и Й. Антоса подготовить проект сводного доклада для рассмотрения на следующей сессии группы экспертов до 30 октября 2006 года.
• The Highest Decree I grant Title the Count of the Russian Imperial House of Rurikovich to Jiri Falta. I appoint Count Jiri Falta plenipotentiary of Russian Imperial House of Rurikovich in the East Europe.
  Высочайшим указом дарую титул Графа Российского Императорского Дома Рюриковичей Юрию Фалта. Назначаю Графа Юрия Фалта полномочным представителем Российского Императорского Дома Рюриковичей в Восточной Европе.
• The Highest Decree I grant Title the Count of the Russian Imperial House of Rurikovich to Jiri Falta. I appoint Count Jiri Falta plenipotentiary of Russian Imperial House of Rurikovich in the East Europe.
  Высочайшим указом дарую титул Графа Российского Императорского Дома Рюриковичей Юрию Фалта. Назначаю Графа Юрия Фалта полномочным представителем Российского Императорского Дома Рюриковичей в Восточной Европе.
• On 27-29 July, 2016 S. Seifullin Kazakh Agro Technical University (hereinafter - KATU) was visited by the Rector of Czech University of Life Sciences Mr. Jiri Balik and vice Rector Mr. Michal Lostac.
  С 27 по 29 июля 2016 года Казахский агротехнический университет им. С. Сейфуллина посетили ректор Чешского университета естественных наук г-н Иржи Балик и проректор Михал Лоштак.
• For the first time, famous choreographer Jiri Kylian will pay a visit to Belgrade during the Festival days. Like before, the Festival offers a broad spectrum of various and very interesting performances that will be presented by April 9.
  В этом году во время фестиваля в Белград впервые приедет славный хореограф Иржи Килиан, а на фестивале, как и в прошлые годы, будет представлен широкий спектр различных работ в этой области.