jochi примеры
- In 1207, the Kyrgyz nomads surrendered to Genghis Khan's son Jochi.
В 1207 году кыргызские кочевники сдались войскам, ведомым сыном Чингисхана — Джучи. - Volga Bulgaria became a part of the Ulus Jochi, later known as the Golden Horde.
Волжская Булгария вошла в состав Улуса Джучи, позже ставшего известным как Золотая Орда. - However, there is a version that Genghis Khan's oldest son Jochi was not his real son.
Но существует версия, что старший сын Чингисхана Джучи не был его родным сыном. - In 1215–1218, Jochi and Subutai crushed the remnants of them under their former leader Toghta Beki's family.
В 1215—1218 годах Джебе и Субэдэй разгромили остатки меркитов, руководимые сыновьями их бывшего вождя Тохтоа-беки. - According to the legend, Genghis Khan's other sons often expressed doubts about their relation to Jochi, even though Genghis Khan himself called him his real son. Nevertheless, because of the doubts about Jochi's origin, Genghis Khan was forced to designate his third son, Ugedei, as his heir.
В соответствии с легендой, сыновья Чингисхана неоднократно выражали сомнения относительно их родства с Джучи, но сам Чингисхан называл Джучи родным сыном.