kamal примеры
- Kamal had to be the sacrificial lamb this time.
Сафраз Али в это время добивал жертву молотком. - Kamal Adham was born in Istanbul 1929.
Камаль Азам родился в Стамбуле в 1929 году. - Kamal was assassinated in Quetta, Pakistan on February 4, 1987.
Была убита в Кветте, Пакистан 4 февраля 1987. - Kamal Haasan had lent his voice for all three versions.
Камал Хасан озвучивал все три версии. - Dr. Kamal Miraudeli came second with approximately 30% of votes.
Доктор Камаль Мираудели — второе место с примерно 30 % голосов. - Kamal Siddiqui advocated for the inclusion of a right to credit.
Камаль Сиддики выступил за включение в документ права на кредитование. - Ambassador Kamal has graciously accepted.
Посол Камаль любезно откликнулся на мою просьбу. - I now give the floor to the representative of Pakistan, Ambassador Kamal.
А сейчас я даю слово представителю Пакистана послу Камалю. - Ambassador Kamal, you have the floor.
Посол Камаль, предоставляю вам слово. - Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki, also asked for "help" from "friendly governments".
Премьер-министр Нури Камаль аль-Малики также попросил "помощь" от "дружелюбных правительств". - Kamal Abdullah is current (from June 1, 2017) acting rector of the university.
Ректором университета с 1 июня 2017 года является Камал Абдулла. - I would request the representative of Pakistan to convey my sentiments to Ambassador Kamal.
Прошу представителя Пакистана передать мои чувства послу Камалю. - Kamal Adham died of a heart attack in Cairo on 29 October 1999.
Камаль Азам умер от сердечного приступа в Каире 29 октября 1999 года. - But I am in your hands, and I give the floor to Ambassador Kamal.
Однако я остаюсь в вашем распоряжении и предоставляю слово послу Камалю. - RAWA was founded by a group of Afghan women led by Meena Keshwar Kamal.
RAWA была основана группой афганских женщин под руководством Мины Кешвар Камаль. - Later, Kamal Haasan's daughter, Akshara Haasan joined the team as an assistant director.
Дочь Камала — Акшара Хасан присоединилась к съёмочной группе в качестве ассистента режиссёра. - In November 1976, Sarkis wanted to include Druze za'im Kamal Jumblatt in the cabinet.
В ноябре 1976 года Саркис хотел включить друза Камаля Джумблата в правительство. - His Excellency Mr. Kamal Kharrazi, Minister for Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran.
Министр иностранных дел Исламской Республики Иран Его Превосходительство г-н Камаль Харрази. - The PSP suffered a major setback in 1977, when Kamal Jumblatt was assassinated.
Отрядам ПСП был нанесён серьёзный удар в 1977 году, когда был убит Камаль Джумблат. - She was married to Kamal Roy when she was 15 and moved to Mumbai.
В возрасте 15-ти лет вышла замуж за Камаля Роя и переехала в Бомбей.