kiel примеры

• He died in Kiel on 6 November 1960.
  Умер в Киле 6 ноября 1960 года.
• 9 Institute of Marine Sciences, University of Kiel, Germany.
  9 Институт морских наук Кильского университета, Германия.
• The exhibition was also shown in Mannheim, Berlin and Kiel.
  Выставка демонстрировалась также в Мангейме, Берлине и Киле.
• In the manga, his name is given as Lorenz Kiel.
  В манге его имя выглядит как Lorenz Kiel.
• In the manga, his name is given as Lorenz Kiel.
  В манге его имя выглядит как Lorenz Kiel.
• Received doctorate in economics from the University of Kiel, Germany.
  Получил степень доктора экономических наук в Кильском университете, Германия.
• She docked in Kiel on the 12th.
  Встала в док в Киле 12-го.
• Mi ne scias, kiel fari tion.
  Я не знаю, как это сделать.
• Laser was born in Kiel, Germany.
  Лазер родился в городе Киль, Германия.
• In 1984 all stops between Rendsburg and Kiel were closed.
  В 1984 году все остановки между Рендсбургом и Килем были закрыты.
• There were also screenings in Bern, Brussels, Copenhagen, Kiel, and Nuremberg.
  Далее были ещё Берген, Киль, Копенгаген.
• Thibaut married, in 1800, a daughter of Professor Ahlers of Kiel.
  Тибо женился в 1800 году на дочери профессора Алерса из Киля.
• In 1904, he found employment at a book shop in Kiel.
  В 1904 году устроился на работу в книжный магазин в Киле.
• Stationed at Kiel, she served in this capacity until 1918.
  Он находился в Киле и служил в этом качестве до 1918 года.
• Historically, the line ran from Husum to Kiel via Erfde and Rendsburg.
  Исторически, линия шла из Хузума в Киль через Эрфде и Рендсбург.
• But in 1847, he went to Kiel to qualify for a higher educational post.
  В 1847 году отправился в Киль, чтобы получить высшее образование.
• Polarstern was built by Howaldtswerke-Deutsche Werft in Kiel and Nobiskrug in Rendsburg.
  Построено и оснащено на верфях Howaldtswerke-Deutsche Werft в Киле и Nobiskrug в Рендсбурге.
• 30 September 1996 Business Administration and Innovation, Kiel.
  30 сентября 1996 года подготовки по вопросам управления торгово-промышленной деятельностью и внедрения новых методов, Киль.
• The population of heavily bombed Kiel protested furiously this decision, but to no avail.
  Население сильно разрушенного бомбардировками Киля яростно протестовало против этого решения, но безрезультатно.
• After spending 24 days at sea, U-37 entered the port of Kiel on 22 March.
  24 дня спустя, 22 марта, U-37 вошла в порт в Киле.