kiev примеры
- In May 1944 the library returned to Kiev.
В мае 1944 года библиотека вернулась в Киев. - On February 8, 1918 Kiev finally became Soviet.
18 марта 1920 года Моздок окончательно стал советским. - You can deliver with Uber Eats in Kiev.
Осуществлять доставку с Uber Eats можно в Киеве. - Kiev hotels have improved work performance in 2016.
Киевские отели улучшили показатели работы в 2016 году. - We frequently communicate with our branch in Kiev.
Мы часто связываемся с нашим отделением в Киеве. - Ministers in Kiev adopted the Environment Strategy for EECCA.
В Киеве министры одобрили Экологическую стратегию для ВЕКЦА. - At Kiev Rental, we are committed to customer satisfaction.
Компания Kiev Rental стремится к полному удовлетворению клиентов. - At Kiev Rental, we are committed to customer satisfaction.
Компания Kiev Rental стремится к полному удовлетворению клиентов. - Aged ten she entered the Kiev school of choreography.
В десять лет поступила в Киевское хореографическое училище. - The 2003 Kiev Protocol has a similar provision.
Аналогичное положение содержится и в Киевском протоколе 2003 года. - Dear Friends! Plan to live and work in Kiev?
Дорогие друзья, планируете жить и работать в Киеве? - In May 1903, Gershuni was arrested in Kiev.
13 мая 1903 г. Гершуни был арестован в Киеве. - Graduated from the Art Institute in Kiev in 1990.
Окончил Художественный институт в Киеве в 1990 г. - Upon leaving Poland, Andrew and Levente settled in Kiev.
Покинув Польшу, Андраш и Левенте поселились в Киеве. - Kiev again taken by storm and ravaged and burned.
Киев был вновь захвачен штурмом, разорен и сожжен. - In addition, the Kiev club fined 100,000 euros.
Кроме того, киевский клуб оштрафован на 100 тысяч евро. - Because of health problems he moved to Kiev University.
Переехал в Киев, продолжил учёбу в Киевском университете. - Graduated from the Kiev State Art Institute in 1971.
Окончил Киевский Государственный Художественный Институт в 1971 г. - He stood 70 kilometers from Kiev, in Uzin.
Стоял он в 70 километрах от Киева, в Узине. - The 2003 Kiev Protocol has a similar import.
Об этом же говорится в Киевском протоколе 2003 года.