knesset примеры

• 30 July – Israel's Knesset passes the Jerusalem Law.
  30 августа Кнессет Израиля принимает закон об Иерусалиме.
• Knesset approval is expected in the immediate future.
  Ожидается, что кнессет одобрит его в самом ближайшем будущем.
• Private Knesset members have introduced new proposed legislation.
  Отдельные члены кнессета выступили с предложением о новом законодательстве.
• This request is still pending in the Knesset.
  Эта просьба до сих пор рассматривается кнессетом.
• The Knesset women's committees had also provided significant input.
  Значительный вклад внесли также комитеты кнессета, занимающиеся женской проблематикой.
• Pines-Paz was first elected to the Knesset in 1996.
  Пинес-Паз был впервые избран в Кнессет в 1996 году.
• Bishara was replaced in the Knesset by Said Nafa.
  Бшара был заменён в кнессете Саидом Нафа.
• One of his paintings is exhibited at the Knesset.
  В кнессете экспонируется одно из его произведений.
• The Knesset ' s Special Committee on Foreign Workers.
  Особая комиссия Кнессета по делам иностранных работников.
• The settlement activity continued to receive support from the Knesset.
  Кнессет по-прежнему оказывал поддержку деятельности, связанной с поселениями.
• The settlement activity continued to receive support from the Knesset.
  Кнессет попрежнему оказывал поддержку деятельности, связанной с поселениями.
• The Knesset is the Legislative Branch of the State.
  Кнессет осуществляет законодательную власть в государстве.
• In the thirteenth Knesset, he was chairman of the Ethics Committee.
  В кнесете 13-го созыва был председателем комиссии по этике.
• One demonstrator was arrested after attempting to enter the Knesset compound.
  Один демонстрант был арестован после попытки войти в Кнессет.
• The bill has passed its first reading before the Knesset.
  Законопроект прошел первое чтение в кнессете39.
• The Knesset women ' s committees had also provided significant input.
  Значительный вклад внесли также комитеты кнессета, занимающиеся женской проблематикой.
• Presidents are elected by the Knesset for a single seven-year term.
  Президент избирается кнессетом на один срок продолжительностью 7 лет.
• It was then put on the Knesset table for further consideration.
  Затем он был внесен в кнессет для дальнейшего рассмотрения.