kursk примеры

• Do you think anyone even knows where Kursk is?
  Вы думаете, кто-то знает, где вообще этот Курск?
• On 5 July 1943 the Battle of Kursk began.
  5 июля 1943 года началось сражение на Курской дуге.
• "Oh, different places. Kursk, and Oryol, and the Caucasus...."
  В Курске были, в Орле, на Кавказе...
• On November 19, 1919, the Red Army took Kursk.
  19 ноября 1919 Курск взяла Красная армия.
• The applicant was born in 1951 and lives in Kursk.
  Заявитель родился 1951 году и живет в Курске.
• January 16the Olympic flame arrived inthe Kursk region.
  16января олимпийский огонь прибыл вКурскую область.
• From the old noble family of the Kursk province.
  Из старинного дворянского рода Курской губернии.
• There are also professors ofspecialized universities ofthe Kursk region inthe competitions.
  Насоревнованиях присутствуют также преподаватели профильных вузов Курской области.
• This minor planet was named after the old Russian city Kursk.
  Эта малая планета названа в честь российского города Курск.
• In 1871 was listed in the genealogical book of Kursk province.
  В 1871 году был внесен в родословную книгу Курской губернии.
• Kursk hams since 1935 could receive television broadcasts from Moscow.
  Курские радиолюбители с 1935 года могли принимать телевизионные передачи из Москвы.
• Returning to Russia, he engaged in agriculture in his Kursk estate.
  Вернувшись в Россию, занялся сельским хозяйством в своем курском имении.
• Steady frost keeps in Voronezh, Oryol, Smolensk, Kursk, Tambov, Yaroslavl regions.
  Устойчивые морозы сохраняются в Воронежской, Орловской, Смоленской, Курской, Тамбовской, Ярославской областях.
• Kurskenergo isaprize winner ofthe Governor ofthe Kursk region inquality in2012.
  В 2012 году Курскэнерго стало лауреатом премии губернатора Курской области по качеству.
• Soon he was transferred to the Kursk SIZO for more intensive protection.
  Вскоре его перевели в Курское СИЗО под более усиленную охрану.
• This year the Kursk grid celebrates the jubilee— the 55th anniversary ofits founding.
  Внынешнем году Курская энергосистема отмечает юбилей— 55лет содня своего основания.
• Following the Orel region, the Bryansk and Kursk regions will take the rally baton.
  Вслед за Орловщиной, эстафету автопробега примут Брянская и Курская области.
• Since the beginning of2012, Kursk branch has implemented grid connection ofmore than 1,000facilities.
  Сначала 2012 года Курский филиал осуществил технологическое присоединение ксетям компании более 1000объектов.
• Kursk workers participated in the general political strike during the 1905 Russian Revolution.
  Рабочие коломенских заводов принимали активное участие во всеобщей политической стачке 1905 года.
• Governor of the Kursk region Alexander Mikhailov solemnly handed the award to Dmitry.
  Награду в торжественной обстановке Дмитрию Константиновичу вручил губернатор Курской области Александр Михайлов.