ky примеры

• Amateur Radio Society of Cayman … Radio amateurs who subscribe help to CARS KY.
  Компания радио любительские Кайман... Радиолюбителей, которые подписаны помогают CARS КЕНТУККИ.
• In carrying out their duties, the KY is independent and free from Government influence.
  При осуществлении своих полномочий СК является независимой и свободной от влияния со стороны правительства.
• The KY consists of seven members who are elected by the President with the consent of the DPR.
  СК состоит из семи членов, назначаемых Президентом с согласия Совета народных представителей.
• In 2004, 13 800 people were enrolled in KY programmes, evenly divided by sex.
  В 2004 году программы профессиональной подготовки охватывали 13 800 учащихся, в обучении принимало участие равное количество мужчин и женщин.
• In 2002, UNDCP and the Government started the second phase of the Ky Son alternative development project.
  В 2002 году ЮНДКП и правительство Вьетнама приступили к осуществлению второго этапа проекта альтернативного развития в Кисоне.
• The KY can be considered as an oversight body for the Justices and the Judges within the Indonesian judicial system.
  СК может рассматриваться в качестве органа по надзору за деятельностью судей в рамках судебной системы Индонезии.
• The KY organisation is still developing and 1 000 new fulltime places were added in 2006.
  Программы профессиональной подготовки еще находятся в стадии развития, и в 2006 году они будут расширены на 1 000 новых мест для очного обучения.
• In Viet Nam, a four-year alternative development programme targeting the poppy-cultivating Ky Son district completed its pilot phase in 2000.
  Во Вьетнаме в 2000 году был завершен экспе-риментальный этап четырехлетней программы аль-тернативного развития района Кисон, в котором имеет место культивирование мака.
• Hi, we are a small group of people who actively working in Vietnam tourism industry, since 2008.
  Мы небольшая группа людей и активно работаем в сфере туризма с 2008 года. Мы зарегистрированная частная вьетнамская компания KY NGUYEN TRAVEL MEDIA COMPANY LIMITED.
• The Doctor passes the message box to Ky, and it opens to reveal ancient tablets and etchings which are written in the language of the Old Ones of the planet.
  Доктор передает посылку Каю, из которой тот достает древние таблички и письмена на языке древних.
• Luckily Jo, Ky and Cotton have escaped their detention and arrive in time to help the Investigator see the truth of the situation on Solos and the crimes of the Marshal and Jaeger.
  К счастью Джо, Кай и Коттон сбегают из камеры и прибывают как раз вовремя, чтобы рассказать правду о Солосе и преступлениях Маршала и Йегера.
• He then flees to Solos with Varan, and at the thaesium mine where Ky and Jo are hiding he encounters many Mutts, who are not as hostile as they first appeared.
  Вместе с Вараном он убегает на Солос и в тезиумной шахте, где прячутся Джо и Кай, встречает множество маттов, которые не настолько враждебны, как кажутся на первый взгляд.
• Condoms shouldn't be used with Vaseline or other brands of petroleum jelly, lotions, or oils. But they can be used with vaginal lubricants and female enhancement creams that don't have oil, such as K-Y jelly.
  Презервативы не должны использоваться с вазелином или других марок вазелин, лосьоны или масла. Но они могут быть использованы при вагинальном смазочных материалов и женщины кремы повышения, которые не имеют нефти, такие как KY Jelly.
• The pagoda is located south of Lang Son town, half a kilometre from Ky Lua bridge. A mountain emerges from the surrounding rice fields, with red brick houses cuddled together on the steep, rocky-covered slopes. The scenery is half-real, half-mystical, with clouds covering the tops of the hills.
  Пагода расположен на юге городка Ланг Шон, в 500 моста Ки Лыа. Гора поднится от окружаюшего рисового поля. Пейзаж оченъ красивейший чудестный с обаками окутывающие вешин холмов.
• In Viet Nam, the alternative development project funded by the Office in Ky Son has succeeded in opening up the target area and recently, as a consequence, other agencies such as the World Bank have expressed an interest in working in Ky Son and adjacent areas.
  В результате успешного осуществления во Вьетнаме проекта альтернативного развития, финансируемого Управлением, был освоен район Ки Сон, вследствие чего в последнее время о своей заинтересованности вести работу в этом районе и сопредельных районах заявили и другие учреждения, в том числе Всемирный банк.
• In Viet Nam, the alternative development project funded by the Office in Ky Son has succeeded in opening up the target area and recently, as a consequence, other agencies such as the World Bank have expressed an interest in working in Ky Son and adjacent areas.
  В результате успешного осуществления во Вьетнаме проекта альтернативного развития, финансируемого Управлением, был освоен район Ки Сон, вследствие чего в последнее время о своей заинтересованности вести работу в этом районе и сопредельных районах заявили и другие учреждения, в том числе Всемирный банк.