lutheran примеры

• The ACNA established dialogue with several Lutheran groups.
  ACNA установил диалог с несколькими лютеранскими группами.
• However, the Lutheran Slovenes still supported Hungarian rule.
  Однако лютеране продолжали быть сторонниками венгерской власти.
• Each major town also has a Lutheran primary school.
  В каждом крупном городе есть лютеранская школа.
• The church became Lutheran with the Confessio Augustana of 1612.
  Церковь стала лютеранской Аугсбургского исповедания в 1612 году.
• There is a Lutheran congregation in Dushanbe.
  В Душанбе действует один лютеранский приход.
• Her older sister Juliana would later criticize Catharina's Lutheran education.
  Её старшая сестра Юлиана позже будет критиковать лютеранское образование Катарины.
• Sophie was an orthodox Lutheran, and fought against crypto-Calvinism in Saxony.
  София слыла ортодоксальной лютеранкой и боролась с криптокальвинизмом в Саксонии.
• The majority of the population is Lutheran.
  Большинство населения состоит из лютеран.
• During the Livonian War, Estonia became part of the Lutheran Swedish kingdom.
  Во время Ливонской войны Эстония стала частью лютеранского шведского королевства.
• The Lutheran clergy was against the match, but the King had his way.
  Лютеранская клира была против, но король поддержал супругу.
• Our Ice Chapel provides the possibility for Lutheran wedding ceremonies or civil ceremonies.
  Только аренда ледяной часовни для венчания также возможна.
• Namibia is also the only nation outside Europe to have a Lutheran majority.
  Намибия — единственная страна за пределами Европы, где большинство граждан — лютеране.
• A leading figure in pietism, Bel wrote sacred works in Lutheran liturgical language.
  Будучи ведущей фигурой в пиетизме, Бел писал духовные произведения на лютеранском богослужебном языке.
• The 1558 Diet of Turda declared free practice of both the Catholic and Lutheran religions.
  В 1558 сейм Турды провозгласил свободу католической и лютеранской вере.
• He also studied theology at the Lutheran School of Theology at Chicago in 1988.
  Он также изучал теологию в Лютеранской школе теологии в Чикаго в 1988 году.
• Since the beginning of the 16th century, an evangelic Lutheran church has been operating in it.
  С начала 16 в. здесь действует евангелическо-лютеранский приход.
• The investigation into Báthory's crimes was sparked by complaints from a Lutheran minister, István Magyari.
  Толчком к началу расследования преступлений Батори послужила жалоба от лютеранского служителя Иштвана Мадьяри.
• Faith-based educational establishments included Catholic, Methodist, Lutheran, Baptist, Jewish and other schools.
  К числу учебных заведений с религиозным воспитанием относятся католические, методические, лютеранские, баптистские, иудаистские и прочие школы.
• In Sweden and Norway, Sami are primarily Lutheran, in Finland and Russia they are orthodox Christians.
  Верующие карелы в России в большинстве своём — православные, в Финляндии — лютеране и православные.
• Although she was a devout Catholic, she agreed to raise her children in the Lutheran religion.
  Несмотря на то, что она сама была ревностной католичкой, Жозефина согласилась воспитывать детей в лютеранской вере.