lviv примеры
- In Lviv in the accident was 11-year-old pedestrian.
Во Львовской области в результате ДТП погиб 29-летний пешеход. - Ring police found in one of Lviv pawnshops.
А коштовности правоохранители нашли в одном из львовских ломбардов. - During 2000-2004 took postgraduate courses at Lviv Polytechnic.
В течение 2000–2004 гг. училась в аспирантуре Львовской политехники. - Lviv railway is one of the oldest in Ukraine.
Львовская железнодорожная магистраль одна из старейших на Украине. - The fifth largest city in the Lviv Oblast.
Пятый по населению город во Львовской области. - He studied law in Lviv, Vienna and Zurich.
Изучал право во Львове, Вене и Цюрихе. - In Lviv harmoniously intertwine contemporary present and unique history.
Во Львове гармонично переплетаются современное настоящее и уникальное прошлое. - Graduated from the Lviv Academy of Arts in 1985.
Окончила Львовскую академию искусств в 1985 г. - Delivery of books to Lviv, Ukraine, from the Netherlands.
Доставка книг во Львов, Украина, из Нидерландов. - In 2017, Lviv marks the year 761.
В 2017 году Львову исполняется 761 год. - Ipatov was born on July 16, 1993 in Lviv, Ukraine.
Ипатов родился 16 июля 1993 в Львове, Украина. - SoftServe was founded in 1993 in Lviv, Ukraine.
Компания SoftServe была основана в 1993 году во Львове, Украина. - Participated in exhibitions of caricatures in Riga, Vilnius, Lviv, Odessa.
Участвовала в выставках карикатур в Риге, Вильнюсе, Львове, Одессе. - This is the press service of the Lviv City Council.
Об этом сообщает пресс-служба Львовского городского совета. - "Shakhtar" will still play at the "Arena Lviv"
"Шахтер" еще увидят на "Арене Львов" - He graduated from Lviv State Institute of Physical Culture.
Окончил Львовский государственный институт физической культуры. - Tourism products and infrastructure in Lviv region.
Туристические продукты и инфраструктура Львовской области. - He was an author of first veterinary works in Lviv.
Он является также автором первых трудов по ветеринарии во Львове. - Lviv met then, amazed by the change that occurred in him.
Встречавшие тогда Львова, поражались происшедшей в нём переменой. - Lviv suffered as a result of an accident 17-year-old girl pedestrians.
Во Львове в результате ДТП пострадала 15-летняя девушка-пешеход.