mansi примеры
- In the Khanty and Mansi Autonomous District, the language of instruction is Russian.
В Ханты-мансийском автономном округе языком обучения является русский. - The Hungarian language is also the closest linguistic relative of Khanty and Mansi.
Ближайшими к венгерскому современными языками являются языки манси и ханты. - There is a serious lack of teaching materials in the Khanty and Mansi languages.
Существует серьезная нехватка учебных материалов на языках ханты и манси. - In the Middle Ages, the river basin was mostly populated by Bashkirs, Mansi and Komi-Permyaks.
В средние века бассейн реки был населён представителями таких народов как манси, коми-пермяки и башкиры. - In the case of some Khanty and Mansi dialects there are no longer people capable of producing the materials.
В случае с некоторыми диалектами ханты и манси уже нет людей, способных составлять такие материалы. - The region's budget provides for support Khanty and Mansi in conformity with the Okrug's programs, additional resources are allocated from federal budget.
В бюджете региона ежегодно предусматриваются финансовые средства на поддержку ханты и манси в соответствии с окружными программами, привлекаются дополнительные средства из федерального бюджета. - Villa Mansi is the main focus of a small historic hilltop village, 6km from the beaches of Versilia, in the southern area and more specifically in the hills of Massarosa (LU).
Вилла Манзи является основным историческим объектом, небольшой деревеньки на вершине холма Камайоре, 6 км от пляжей Версилии . - Likewise, the President and Vice-President of the State Duma of KhantysMansis District were respectively Khanty and Mansi, although those minorities accounted for only two per cent of the population.
А в Ханты-Мансийском автономном округе председателем и заместителем председателя Государственной Думы являются, соответственно, представители народностей ханты и манси, при том что их численность не превышает 2% населения. - The decline in language knowledge is so significant that these people are likely to be totally assimilated by the Russian majority. The Khanty and the Mansi languages are quite likely to become extinct in this century.
Снижение языковых знаний столь активно, что эти люди, вероятно, будут полностью ассимилированы русским большинством.