mathematically примеры
- Mathematically, it is a local maximum in elevation.
С математической точки зрения, вершина — локальный максимум высот. - He was a genius inventor and mathematically clever.
Он был гениальным изобретателем и хорошим математиком. - Mathematically they are understood through parallel transport.
Их можно получить эмпирически, путём наблюдения за смежными параметрами. - Mathematically the binary responses are coded as 1 and 0.
Дискретные бинарные значения определяются как 0 и 1. - Mathematically, interactomes are generally displayed as graphs.
С математической точки зрения, интерактомы чаще всего представляются как графы. - Mathematically, it is not difficult to obtain V’=–V.
Математически V =–V получить не трудно. - Mathematically, branes can be described using the notion of a category.
Математически браны могут быть описаны с использованием понятия категории. - Mathematically the device performs parallel transport along the path it travels.
Математически устройство аппроксимирует параллельный перенос вдоль пути. - It mathematically proves the necessity of state administration of demographic parameters.
Математически доказана необходимость государственного управления демографическими параметрами. - How might we describe nature mathematically?
Как это свойство прямой выразить математически? - Directed pseudoforests and endofunctions are in some sense mathematically equivalent.
Ориентированные псевдолеса и отображения в себя в некотором смысле математически эквивалентны. - This is one of the more mathematically intensive chapters in the book.
Это одна из наиболее математически интенсивных глав книги. - They employ an algorithm using two different but mathematically related keys.
В них применяется алгоритм с использованием двух разных, но математически связанных ключей. - If you count those amendments, then it comes to a mathematically large number.
Если считать эти поправки, получается большое число. - These problems are mathematically distinct from the ideas in the circle packing theorem.
Эти задачи математически отличаются от идей в теореме об упаковке кругов. - So far then 20,000 years are mathematically proven for the antiquity of the Vedas.
Значит 20 000 лет древности “Вед” математически доказаны. - Mathematically, this means that a trefoil knot is not isotopic to the unknot.
С математической точки зрения это означает, что трилистник не изотопен тривиальному узлу. - They also limited their analysis to conditions which made the problem simpler mathematically.
Они также ограничивали их анализ к условиям сделали проблему более просто математически. - This is very convenient mathematically but not necessarily always very realistic.
С математической точки зрения это очень удобно, однако далеко не всегда происходит на практике. - The RTE can mathematically model the transfer of energy as photons move inside a tissue.
УПИ может математически моделировать перенос энергии фотонов внутри ткани.