metrology примеры

• Kurmangaliyeva D.B., Standarttau, metrology zhane sertifikattau zhuyesi.
  Курмангалиева Д.Б. Стандарттау, метрология ж?не сертификаттау ж?йес?.
• One of the main activities is metrology.
  Одно из основных направлений деятельности занимает метрология.
• The importance of metrology for governments, companies, consumers and users.
  Важность метрологии для государств, компаний, потребителей и пользователей.
• The Committee also develops international standards in metrology and agriculture.
  Комитет разрабатывает также международные стандарты в сфере метрологии и сельского хозяйства.
• Metrology, calibration, precision measuring equipment.
  Метрологии, калибровки, точность измерительного оборудования.
• A new metrology laboratory had been developed and an ISO 14000 scheme launched.
  Создана новая метроло-гическая лаборатория и начата работа по серии 14000 стандартов МОС.
• Quality standardization and the introduction of metrology benchmarks played a crucial role in industrial? development.
  К сожалению, в последние годы сотрудничество между ЮНИДО и АОПРГП сократилось.
• The only devices approved by the Legal Metrology were weighing devices used by the supervising authorities.
  Надзорные органы применяют только взвешивающие устройства, одобренные в соответствии с требованиями законодательной метрологии.
• The rapporteurs for metrology will report to the Working Party on the progress of this project.
  Докладчики по метрологии проинформируют Рабочую группу о ходе работы по осуществлению этого проекта.
• 2005-2009 -chief of quality serving department of S.Seifullin KazATU 2010-2013 – associate professor "Standardization, metrology and certification"
  2005-2009 гг. КазАТУ им. С.Сейфуллина, начальник отдела службы качества 2010-2013 гг.
• Institutions engaged in metrology, standards, testing and quality assurance provide the infrastructure of modern industrial activity.
  Учреждения, занимающиеся вопросами метрологии, стандартов, испытаний и контроля качества, обеспечивают инфраструктуру современной промышленной деятельности.
• Institutions engaged in metrology, standards, testing and quality assurance provide the infrastructure of modern industrial activity.
  Инфраструктура современной промышленной деятельности обеспечивается учреждениями, занимающимися вопросами метрологии, стандартов, тестирования и гарантии качества.
• For decades we have been offering excellent problem solutions and key projects in metrology.
  Вот уже в течение десятилетий мы предлагаем великолепные решения и разрабатываем ключевые проекты в сфере измерительной техники.
• Since the 1960s, Zernike's circle polynomials are widely used in optical design, optical metrology and image analysis.
  С 1960-х полиномы Цернике широко используются в оптическом дизайне, оптической метрологии и анализе изображений.
• Meter accuracy is verified by a factory calibration check after which an individual metrology report is issued.
  Точность приборов проверяется на заводе с помощью калибровки, после чего выдается отдельное метрологическое подтверждение.
• Almost none of the existing programmes deal with flanking issues such as metrology and market surveillance.
  Практически ни одна из существующих программ не охватывает такие сопутствующие вопросы, как метрология и надзор за рынком.
• There is continuing demand for workshops on the subject and hands-on training in metrology.
  Существует неизменная потребность в проведении рабочих совещаний по этой теме и подготовке кадров по вопросам метрологии посредством передачи опыта.
• Continue providing a discussion forum for metrology issues of concern, with special emphasis on countries in transition.
  Дальнейшее обеспечение форума для обсуждения представляющих интерес вопросов метрологии с заострением внимания на странах с переходной экономикой.
• Continue providing a discussion forum for metrology issues of concern, with special emphasis on countries in transition.
  Дальнейшее обеспечение форума для обсуждения представляющих интерес вопросов метрологии с уделением особого внимания странам с переходной экономикой.
• Several meetings and training workshops were held and funds secured for the purchase of the required metrology laboratory equipment.
  Проведено несколько совещаний и учебных практикумов, мобилизованы финансовые средства на закупку необходимого метрологического лабораторного оборудования.