minna примеры
- Minna Clifford died on 14 January 1907.
Минна Клиффорд умерла 14 января 1907 года. - The base depot at Minna Bluff was completed by 28 December.
Поход к скале Блафф завершился 28 декабря. - Photo courtesy of Minna Parikka It all started in high school.
Минне Парикка четко представляла свое будущее еще в старших классах школы. - In addition, the Academy of Finland funds the Minna Canth Professorship for a fixed period.
Кроме того, Академия Финляндии уже в течение определенного периода времени выделяет премию им. - Minna Evgenyevna Weber was the first head of the department, and she was the founder of the department.
У истоков создания кафедры иностранных языков стояла первая заведующая кафедрой Минна Евгеньевна Вебер. - Together with Minna Specht, she posthumously published Nelson's work System der philosophischen Ethik und P?dagogik, while continuing her own research.
Вместе с Миной Шпехт они опубликовали посмертно работу Нельсона System der philosophischen Ethik und P?dagogik. - Ms. Minna K?rkk? is a Junior Researcher with the Faculty of Education at the University of Lapland and a current PhD candidate.
Минна Кёркё, младший научный сотрудник педагогического факультета Университета Лапландии, аспирант. - Mainl?nder handed the completed manuscript to his sister Minna, asking her to find a publisher while he completed his military service.
Законченную рукопись произведения Майнлендер передает своей сестре Минне, чтобы она нашла издательство за время его службы. - Ms. Minna K?rkk? is a Junior Researcher with the Faculty of Education at the University of Lapland and a current PhD candidate.
Г-жа Минна Кёркко, младший научный сотрудник педагогического факультета Университета Лапландии и кандидат в доктора наук. - In addition, the Academy of Finland funds the Minna Canth Professorship for a fixed period.
Кроме того, Академия Финляндии уже в течение определенного периода времени выделяет премию им. Минны Кант для выплаты вознаграждения ученому, работающему на должности профессора. - Ask Finnish shoe designer Minna Parikka what a typical day in her life looks like, and you won’t get a straight answer.
Если спросить у дизайнера обуви Минны Парикки, из чего состоит ее обычный день, она не сможет дать прямого ответа. - In April 1857 Markham married Minna Chichester, who accompanied him on the cinchona mission to Peru and India.
В апреле 1857 года Маркем женился на Минне Чичестер, которая позже будет сопровождать его во время его хинной миссии в Перу и Индии. - Ask Finnish shoe designer Minna Parikka what a typical day in her life looks like, and you won’t get a straight answer.
Если спросить у дизайнера обуви Минны Парикки, из чего состоит ее обычный трудовой день, ей будет сложно на него ответить. - Shoe designer Minna Parikka decided on a career direction at 15, and Finland’s fashion scene has helped her fulfil her dreams.
Дизайнер обуви Минна Парикка выбрала свой профессиональный путь еще в возрасте 15 лет, а мир финской моды помог ей состояться в выбранной профессии. - Upon graduation, she worked as a freelance designer in London and Italy until returning to Helsinki in 2006 to launch Minna Parikka shoes.
По окончании учебы она работала в Англии и Италии, а в 2006 году вернулась в Хельсинки, где основала свою собственную марку обуви. - Among them we could mention London-based designer and illustrator Klaus Haapaniemi; Paris-based graphic designers Anna Ahonen and Katariina Lamberg; shoe designer Minna Parikka; and clothing and accessory designer Paola Suhonen.
Среди них хотелось бы выделить лондонского дизайнера и иллюстратора Клауса Хаапаниеми; графических дизайнеров Анну Ахонен и Катарийну Ламберг в Париже; дизайнера-разработчика обуви Минну Парикку; и дизайнера одежды и аксессуаров Паолу Сухонен. - Clifford married Minna ? Beckett, daughter of Gilbert Arthur ? Beckett, on 15 April 1896, and they had one son and two daughters: Hugh Gilbert Francis Clifford, Mary Agnes Philippa and Monica Elizabeth Mary.
Клиффорд женился на Минне Беккет, дочери Гилберта Артура Беккета, 15 апреля 1896 года; в браке родилось трое детей — сын Хью Гиберт Фрэнсис Клиффорд и две дочери, Мэри Агнес Филиппа и Моника Элизабет Мэри.